Paroles et traduction de la chanson «Mean Girl» par Unwritten Law

Mean Girl (Une Fille D'enfer)

I'm in love with mean girl
Je suis amoureux d'une fille d'enfer
I'm in love
Je suis amoureux

Bum luck will you ever know
Je ne suis pas amoureux de toi
I'm not in love with you

A nice girl flown around in pretty girl limbo
Je ne suis pas amoureux de toi
I'm not in love with you
Pas un mauvais os dans son corps
Not a mean bone in her body I said
Je ne suis pas amoureux de toi
I'm not in love with you

I love her like a bullet to the back of the head
Je ne suis pas amoureux de toi
I'm not in love with you

Je suis amoureux d'une fille d'enfer
I'm in love with mean girl
Je suis amoureux de toi
I'm in love with you
Je suis amoureux de
Im in love with
Je suis amoureux d'une fille d'enfer
I'm in love with mean girl
Je suis amoureux de toi
I'm in love with you
Je suis amoureux
I'm in love

Ressemblant à une écolière habillée pour déchirer
Lookin' like a school girl dressed to kill
Je ne suis pas amoureux de toi
I'm not in love with you
Une robe de fille mignonne rendrait une fille d'enfer malade
A pretty girl dress would make a mean girl ill
Je ne suis pas amoureux de toi
I'm not in love with you

Like Jon Bonham locked to a doctor beat
Je ne suis pas amoureux de toi
I'm not in love with you
J'ai besoin d'une fille d'enfer pour me secouer
I need a mean girl to knock me off my feet
Je ne suis pas amoureux de toi
I'm not in love with you

Je suis amoureux d'une fille d'enfer
I'm in love with mean girl
Je suis amoureux de toi
I'm in love with you
Je suis amoureux de
I'm in love with
Je suis amoureux d'une fille d'enfer
I'm in love with mean girl
Je suis amoureux de toi
I'm in love with you
Je suis amoureux
I'm in love

Je veux juste que cette fille d'enfer soit cool et géante
I just want mean girl to be nasty and fine
Tu veux juste que cette fille d'enfer soit géante et à moi
You just want mean girl to be nasty and mine
Alors, qu'est ce que t'en dis
So what you say
Je veux juste que cette fille d'enfer soit cool et géante
I just want mean girl to be nasty and fine
Tu veux juste que cette fille d'enfer soit géante et à moi
You just want mean girl to be nasty and mine
1 2 3 4
1 2 3 4
Je veux juste que cette fille d'enfer soit cool et géante
I just want mean girl to be nasty and fine
Tu veux juste que cette fille d'enfer soit géante et à moi
You just want mean girl to be nasty and mine

Je suis amoureux d'une fille d'enfer
Im in love with mean girl
Je suis amoureux de toi
Im in love with you
Je suis amoureux de
Im in love with
Je suis amoureux d'une fille d'enfer
Im in love with mean girl
Je suis amoureux de toi
Im in love with you
Je suis amoureux
Im in love

Je suis amoureux d'une fille d'enfer
Im in love with mean girl
Je suis amoureux de toi
Im in love with you
Je suis amoureux de
Im in love with
Je suis amoureux de toi
Im in love with mean girl
Je suis amoureux
Im in love with you

Im in love