Paroles et traduction de la chanson «Womanizer» par Crack Ov Dawn

Womanizer (Féminisateur)

[Chorus]
[Refrain]

Want a breakdown another day
Je veux t'abattre un autre jour
I feel you deep inside of me
Je te sens, profondément à l'intérieur de moi
How can I see you away ?
Comment pourrais-je t'observer de loin ?
Womanizer / get off me
Féminisateur / sors de moi

Womanizer / sick and tied
Féminisateur / malade et tendu
Womanizer / get off my mind
Féminisateur / sors de mon esprit
Womanizer / hey you come on over
Féminisateur / hey toi va t'en d'ici
Time to pass the test and never take a rest
Du temps à réussir le test et et à ne pas en tirer profit
Always more girlfriends / feels like the end
Toujours plus de petites-amies / ressemble à la fin
Don't you wanna know where you go / right in the ground zero
Ne veux-tu pas savoir où tu vas / droit au niveau zéro
Womanizer / hey you come on over
Féminisateur / hey toi va t'en d'ici
Time to pass the test and never take a rest
Du temps à réussir le test et et ne pas en tirer profit
Can't you see you're the slut you never wanted to be
Ne vois-tu pas que tu es la salope que tu n'as jamais voulu être
Your pretty face's going to hell
Ton joli visage s'en va en Enfer
Womanizer / hey you come on over
Féminisateur / hey toi va t'en d'ici
Now just face the fact / yeah can't you react ?
Maintenant fais face aux évènements / ouais ne peux-tu pas réagir ?
Always more cocaine / fells like the end
Toujours plus de cocaine / ressemble à la fin
Don't you know how the fuck you've been outta luck ?
Ne sais-tu pas de quelle putain de manière tu as perdu toute chance ?
Womanizer / hey you come on over
Féminisateur / hey toi va t'en d'ici
Now just face the fact / you're wainting for the crash
Maintenant fais face aux évènements / tu attends le crash
Everything you touch gets forever fucked up
Tout ce que tu touches est pour toujours foutu en l'air
Your quite old face won't escape from hell
Ton visage vieillissant n'échaperra pas à l'Enfer

Paroles de Vinie Valentine (chant) et Britney Beach (chant / guitares)