Paroles et traduction de la chanson «Simon Diamond» par The Coral

Simon Diamond (Simon Diamond)

Simon Diamond sold his soul
Simon Diamond vendit son âme
Changed his name by deed poll
Il changea officiellement de nom
Started out as Simon Russell
Il redémarra en tant que Simon Russel
Lived his life inside a nutshell
Il vécut sa vie l'intérieur d'une coquille de noix

Oooh ooooh Oooooooh Ooooooh
Oooh ooooh Oooooooh Ooooooh

He couldn't take the public scorn
Il ne pouvait tolérer le mépris public
Changed from human to plant form
Il se transforma en plante
Now he's swapped his legs for roots
A présent il échange ses jambes contre des racines
His arms and soil are in cahoots
Ses bras et la terre sont de mèche

Oooh ooooh Oooooooh Ooooooh
Oooh ooooh Oooooooh Ooooooh

What will become of Simon Diamond
Qu'adviendra-t-il de Simon Diamond
He can water himself
Il peut s'arroser lui-même
But can't change the climat
Mais il ne peut changer le climat
What will become of Simon Diamond
Qu'adviendra-t-il de Simon Diamond
He can water himself
Il peut s'arroser lui-même
But can't change the climat
Mais il ne peut changer le climat

Oooh ooooh Oooooooh Ooooooh
Oooh ooooh Oooooooh Ooooooh

That'll do
Cela se fera
Oooh Oooh
Oooh Oooh