Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Execute The Sounds» par P.O.D.

Execute The Sounds (Joues Les Sons)

I man a mad style, underground
Je m'équipe d'un style fou, underground
We come cool and deadly with that natural sound
Nous venons calmes et silencieux avec ce son naturel
It makes you feel so free, you no turn it down
Tu as l'impression qu'il te rend si libre, tu ne diminueras pas le son
Vibes 619 from the Southtown
Ondes 619 depuis Southtown
And Jah know what I & I gonna do
Et Jah sait ce que je vais faire
Because Jah know, I man stay true
Parce que Jah sait que je resterais vrai
You know, Jah know the real who is who
Tu sais, Jah sais qui est vraiment qui
Ain't no time to fake it, make it feel brand new
Tu n'as pas de temps pour le renier,
It goes 1, 2, 3, the crew is called P. O. D.
Ca fais 1, 2, 3, le groupe s'appelle P. O. D.
And if you want to go to the tip top
Et si tu veux aller jusqu'au bout
Break it down with that one drop
Casse-le avec ce seul essai

[Chorus] (x2)
[Refrain] (x2)
Execute the sounds
Joues les sons
Positive come around
Le positif viens autour
Impact the sounds
Influence le son
Positive all around
Du positif tout autour

You want to mess with me, try to take this crown
Tu veux me jetter, essaye de prendre cette couronne
Babylon test me, we go smash them down
Babylon teste-moi, nous allons les casser
Original O. G. , this is my playground
Original O. G. , voici ma cour de jeu
No take me seriously, you gonna feel it now
Ne me prends pas au sérieux, tu vas le ressentir dès maintenant
I man know the harder they come
Je sais, man, qu'ls vont devenir plus forts
Because I man and gonna get the job done
Parce que je vais avoir le boulot fini, man
You know I man know they don't want none
Tu sais, man, ils n'en voudront pas plus
Me never have to cheat, 'cause me already won
Je n'aurais jamais à à frauder parce que nous avons déjà gagner
1994 home to the real hardcore
1994 retour au vrai hardcore
And you don't want to sleep, don't talk
Et tu ne veux pas dormir, ne parles pas
I'll break you down with that one drop
Je te casserai avec ce seul essai

[Chorus] (x4)
[Refrain] (x4)

 
Publié par 6125 2 3 6 le 9 février 2005 à 16h16.
Payable On Death (2003)
Chanteurs : P.O.D.

Voir la vidéo de «Execute The Sounds»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Arthas Il y a 20 an(s) à 11:50
5295 2 2 4 Arthas Site web Quoi??? Aucun commentaire pour une aussi bonne chanson!!!
C'est la meilleure de l'album je trouve :-D

Merci pour la traduc
† Seras † Il y a 20 an(s) à 14:57
6125 2 3 6 † Seras † Site web de rien pour la traduc
mais je ne pense pas que ce soit la meilleure de l'album ya Freedom Fighters et Will you ki osnt pas mal non plus ! enfin chacun son avis !
ca fais plaisir le retour des remarques ! 8-D
Desert Kisses Il y a 18 an(s) 7 mois à 20:04
6108 2 3 6 Desert Kisses waouh.. <3 j'adore surtout quand il dit it calls 1 2 3 the crew is called P.O.D...
Navi_* Il y a 18 an(s) 7 mois à 17:41
5431 2 2 6 Navi_* Trop bien ^^
blake Il y a 17 an(s) 9 mois à 20:50
12115 4 4 7 blake Site web magnifique chanson encore une foi :-)
Caractères restants : 1000