Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Canta Per Me» par Yuki Kajiura

Canta Per Me (Chante Pour Moi)

Canta per me ne addio
Chante un adieu pour moi
Quel dolce suono
Ce doux son
De' passati giorni
Des jours passés
Mi sempre rammenta
Toujours me rappellera a vous

La vita dell'amore
La vie de l'amour
Dilette del cor mio
Chérie dans mon coeur
O felice, tu anima mia
Oh joie, toi mon ame
Canta adagio...
Chante doucement...

Tempra la cetra e canta
Prend ta lyre et chante
Il inno di morte
L'hymne de la mort
A noi si schiude il cielo
Le ciel s'ouvre a nous
Volano al raggio
Ils volent jusqu'au rayons du soleil

La vita dell'amore
La vie de l'amour
Dilette del cor mio
Chérie dans mon coeur
O felice, tu anima mia
Oh joie, toi mon ame
Canta addio...
Chante un adieu...

 
Publié par 9202 3 4 6 le 10 janvier 2005 à 21h06.
BO Noir 1 (2001)
Chanteurs : Yuki Kajiura
Albums : Noir 1 [BO]

Voir la vidéo de «Canta Per Me»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Kleia Il y a 20 an(s) 2 mois à 07:16
5223 2 2 3 Kleia oh la claque cette chanson... voix et musique envoutantes, à écouter les yeux fermés. Un défaut tout de même : trop courte...
*~o~*Majelane*~o~* Il y a 20 an(s) 2 mois à 22:34
5379 2 2 4 *~o~*Majelane*~o~* completement d'accord avec toi,un pur moment d'emotion <3 merci lunacy encore une belle trad,mais t'arrete pas continue comme ça :-° :-°
Galatée Il y a 20 an(s) à 12:59
5300 2 2 4 Galatée rah, j'adore, trop bien cette chanson :-D
tchii1301 Il y a 17 an(s) 6 mois à 16:25
5339 2 2 5 tchii1301 Site web une superbe chanson, avec un anime magnifique, que demander de plus??? peut etre la rediffusion sur le cable.... <3
Caractères restants : 1000