Paroles et traduction de la chanson «Firewalk» par Beseech

Firewalk (Marche Dans Les Flammes)

Late at night while you're asleep
Tard la nuit, quand tu es endormie
I come for you my dear
Je viens pour toi, ma chère
I would like to show you how, how to firewalk
Je voudrais te montrer comment, comment marcher dans les flammes
You should know, how I feel
Tu devrais savoir, ce que je ressens
I love you, come on let's burn
Je t'aime, viens, brûlons

[Chorus : ]
[Refrain : ]
Get inside my firecircle, hand in hand we burn
Viens dans mon cercle de feu, main dans la mains nous brûlons
Round and round we spin my darling
En rond, nous tournons mon chéri
Can you feel the heat ?
Paux-tu sentir la chaleur ?

How about a firewalk, through the flames with you
Que dirais-tu d'une marche dans les flammes, à travers les flammes, avec toi
Can you feel the trance I bring
Peux-tu sentir la peur que j'apporte
It takes you somewhere else
Elle te prend quelque part d'autre
I am scared to do you harm
J'ai peur de te faire mal
I love you, come on let's burn
Je t'aime, viens, brûlons

[Chorus]
[Refrain]

After all the choice is yours, if you want to stay
Après, tu peux choisir, si tu veux rester
I cannot force you dear, you mean too much for me
Je ne peux pas te forcer, ma chère, tu signifies trop pour moi
You should know, how I feel
Tu devrais savoir, ce que je ressens
I love you, come on let's burn
Je t'aime, viens, brûlons

[Chorus] (x4)
[Refrain] (x4)