Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «How» par Jesse Harris

How (Comment)

How can you leave ?
Comment peux tu partir ?
How can you stay ?
Comment peux tu rester ?
Now that your hope
Maintenant que ton espoir
Has faded away
S'est fané au loin
Nothing is here
Il n'y a rien ici
Nothing is there
Il n'y a rien là
Caught between nothing
Attrapé entre rien
Is something to bear
Est ce quelque chose à soutenir ?
And if you had some dream
Et si tu avais des rêves
Do you remember ?
Est ce que tu te souviens ?
Do you recall ?
Est ce que tu te rappelles ?
You dreamed alone
Tu rêvais seule
If you dreamed at all
Si tu rêvais de tout
So how can you stay here ?
Alors comment peux tu rester ici ?
But how can you go ?
Mais comment peux tu partir ?
If there's an answer
S'il y a une réponse ici
You'll never know
Tu le sauras jamais
And if you had some dream
Et si tu avais des rêves
Do you remember ?
Est ce que tu te souviens ?
Do you recall ?
ESt ce que tu te rappelle ?
You dreamed alone
Tu rêvais seule
If you dreamed at all
Si tu rêvais de tout
If you dreamed at all
Si tu rêvais de tout

 
Publié par 5316 2 2 4 le 11 janvier 2005 à 21h25.
Secret Sun (2003)
Chanteurs : Jesse Harris
Albums : Secret Sun

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000