Paroles et traduction de la chanson «Nigga Please (feat. RZA)» par Ol' Dirty Bastard ou ODB

Nigga Please (feat. RZA) (Négro S'il Vous Plait)

[ODB]
[ODB]
My words can't be held against me
Mes paroles ne peuvent pas être retenues contre moi
I'm not caught up in your law
Je suis au dessus de votre loi
All music must obey me
Toutes les musiques doivent m'obeir
All pain must obey me
Toutes les douleurs doivent m'obeir
I cripple my enemies
Je détruit mes ennemis
Got that careful vocabulary
J'ai ce vocabulaire prudent
I can talk my way up out of anything
Je peux dire mon avis sur n'importe quoi
Nobody's words can go against me
Les mots de personne ne peuvent aller contre moi
I'm stingy, I want all that energy
Je suis avare, je veux toute cette energie
Osirus, the best nigga in the place to be
Osiris je suis le meilleur négro dans la place
I two hundred hot degree
A 200 degrès
Burning ya til you faint y'all
Je vous brûle tous jusqu'a ce que vous soyez hypnotisés
Y'all niggas shooting blanks y'all
Vous brassez trop de vide vous
I'm fucking my vest, drive an armored tank y'all
J'emmerde mon pare balles, je conduis un tank blindé vous voyez
I dead niggas like a dog buries a bone
Je tue les négros comme un chien enterre un os
You could never set me up I raise the pain volume
Vous ne pouvez pas me dresser, je dresse le volume de la douleur
Nominate me, as presidential MC
Nommez moi president des MC's
My career so intelligent unique physique
Ma carrière est si intelligent, unique physique
A nigga please !
Un négro s'il vous plait !

[ODB] [Chorus]
[ODB] [Refrain]
You could never fuck with the dog
Tu pourras jamais baiser avec dirt dog
A nigga please !
Un négro s'il vous plait !
Nigga I will bury ya bone
Neggro, je vais enterrer tes os
A nigga please !
Un négro s'il vous plait !
I'm the one who burned ya home
Je suis celui qui a brulé ta maison
A nigga please !
Un négro s'il vous plait !

[ODB]
[ODB]
Watch your shit fall like Rome
Regarde ton truc tomber comme Rome
I'm im une to all viruses
Je suis immunisé a tout les virus
I get the cocaine it cleans out my sinuses
J'ai la cocaine, ca lave mes sinus
Just for slinging *nuh* I get a quarter a mil
Juste pour dealer *nuh* il m'en faut un quart de mille
I'll have it raining ice drops the size of automobiles
Je vais faire pleuvoir des blocs de coke de la taille d'une voiture
Kill all the government microchips in my body
Je tue toutes les puces du gouvernement dans mon corps
I'm the paranoid nigga at your party
Je suis le negro parano à ta fete
I kill all my enemies at birth !
Je tue tout mes ennemis à la naissance
Shut the fuck up !
Ferme ta gueule !
Bitch and let my slide my hands up your skirt
Salope et laisse moi glisser mes mains sous ta jupe
Nigga please !
Un négro s'il vous plait !

[Chorus]
[Refrain]

[RZA]
[RZA]
Straight up ! ODB type shit
Authentique ! C'est un truc à la ODB
Y'all watch out for the Abbott and Crazy Monk
Vous voulez tous le Abbott et Crazy Monk
Coming soon
Ca arrive bientôt
Splashed y'all with the organic hip-hop spazola type
Eclaboussés par ce truc organique de represent
Naw mean ?
Voyez le topo ?
Straight up !
Authentique !