Paroles et traduction de la chanson «Invisible Hands» par Joseph Arthur

Invisible Hands (Mains Invisibles)

There are things we cannot know
Il y a des choses que nous ne pouvons savoir
Invisible hands which guide the show from up above
Des mains invisibles qui guident le spectacle depuis là haut
And sometimes you are forced to go
Et parfois tu es obligé de partir
Far away and shut the door
Loin et de fermer la porte
On the one you love
D'un côté tu aimes

Well I don't know now where you are
Aussi, je ne sais pas où tu es
Your photograph sits like a scar against my wall
Ta photo trône sur le mur telle une cicatrice
Such a pretty face
Un si beau visage
The sunshine in your eyes
Le soleil dans tes yeux
Taken on that day
Pris ce jour
When all we had was love
Où tout ce que nous avions était l'amour

Shut the light on me (x2)
Cache la lumière qui me couvre (x2)

Now Jesus he came down here just to die for all my sins
Maintenant Jesus, il est venu juste pour mourir pour tous mes pêchés
I need him to come back here and die for me again
J'ai besoin de lui pour revenir ici et mourir pour moi une nouvelle fois
Cause I cannot forgive myself for what it is I've done
Parce que je ne peux pas me pardonner moi même pour ce que j'ai fait
Avoiding your memory like a vampire does the sun
Evitant ton souvenir comme un vampire fuit la lumière
And all I want's your love
Et tout ce que je veux est ton amour
All I want's your love
Tout ce que je veux est ton amour