Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Knights Of Destruction» par Viper

Knights Of Destruction (Chevaliers De La Destruction)

Four knights of the light
Quatre chevaliers de la lumière
Riding in the air through the clouds
Galopent dans l'air, à travers les nuages
And the stars of the sky
Et les étoiles du ciel
Are warning the curse to the ground
Prennant garde à la malédiction du sol
Escaping from the evil land
S'évadant du royaume du mal
Bringing the war and the hate
Prennant la guerre et la haine
God will look after my soul
Dieu gardera mon âme
But my sword will guard my fate
Mais mon épée protègera ma destinée
Terror and destruction
Terreur et destruction
Brought by the four knights of hell
Amenées par les quatres chevaliers de l'enfer
I'm prepared to win
Je suis prêt à gagner
I'm prepared to fight
Je suis prêt à me battre
Four rider beasts ride the sky
Quatre cavaliers bestiaux galopent dans le ciel
Hell's bells chime
La cloche de l'enfer s'interromps
See the damned horses that ride
Regarde les chevaux damnés qui galopent
Carrying the woe of hell
Portant le malheur de l'enfer
Through the world
A travers le monde
Cry and pain
Plainte et douleur
Four rider beasts kill thousand men
Quatre cavaliers bestiaux tuent un millier d'hommes
Just one sword across the land
Juste une épée à travers le pays
Can save us of the woe in the world
Peut nous sauver de ce malheur sur le monde
Reaping all the enemies
Fauchant tout les ennemies
Four swords of hell feed the graves
Quatre épées de l'enfer nourrissent les tombes
But rulings of the world
Mais les décisions du monde
Are nearing the day when we'll fade
Sont proches du jour où je disparaîtrai
We will kill all those
Nous tuerons tous ceux
Who menace destroy our world
Qui menacent de détruire notre monde
Now is our final fight
Maintenant dans notre bataille finale
Ride up your eyes and raise your soul
Lève les yeux et fait s'élever ton âme
Knights of destruction
Chevaliers de la destruction
I will take you off this land
Je t'éjecterai de ce pays
Evil will not
Le Mal ne
Put fear in our minds
Placera pas la peur dans nos esprits
And all the pain will find
Et tout la douleur sera trouver
Then they fight
Quand ils combattront
There's not any mercy in their eyes
Il n'y a pas de pitié dans leurs yeux
The beast of disgrace and pain won the war
La bête de la disgrâce et la douleur ont gagné cette guerre
We wrote in the sand
Nous avons écrit dans le sable
That we must brought peace to our land
Que nous devions apporter la paix de notre pays
And thousand years will pass
Et un milliers d'années passera
Until return the life to this world
Jusqu'au retour de la vie dans ce monde

 
Publié par 9860 3 3 5 le 7 janvier 2005 à 8h25.
Soldiers Of Sunrise (1987)
Chanteurs : Viper

Voir la vidéo de «Knights Of Destruction»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000