Paroles et traduction de la chanson «Its Kyz My Life (feat. Bratisla Boys)» par Gad Elmaleh

Its Kyz My Life (feat. Bratisla Boys) (Ca S'ait Ma Vie)

Comme ça, allez
Comme ça, allez
Allez, comme ça
Allez, comme ça
Allez vive tout le monde
Allez vive tout le monde

It is disk it's pack to me
C'est le disque, c'est emballé pour moi
And this pray's likes to see
Et ça prie comme pour voir
When in brew the skiver beurd
Quand dans la bière les beurk cielivières
And when I know his room the brew I
Et quand je sais sa chambre la bière moi
And lets it's kits hits ahh to me
Et laisser c'est un ensemble frappes ahh moi
But ass's us kiss his, like's to see
Mais notre cul l'embrasse, comme pour voir
They brey them frey diss ahm the skri deurer
They brey them frey diss ahm the skri deurer
But when I know this as brew
Mais quand je sais ça, comme brassé

[Chorus x 2]
[Refrain x 2]
Its kys my life
Ca s'ai ma vie
Oh my life, life is life
Oh ça s'ai ma vie, la vie est la vie
La la la
La la la
Its kys my life
Ca s'ai ma vie
Its kys my life
Ca s'ai ma vie

Its kys my life Its kys my life
Ca s'ai ma vie Ca s'ai ma vie
Its kys your life Its kys my life
Ca s'ai ma vieCa s'ai ma vie
Eh avez-vous plantez les choux ?
Eh avez-vous plantez les choux ?
A la mode de chez nous
A la mode de chez nous
Avez-vous this pain to clou ?
Avez-vous cette phobie des clous ?
A la mode de chez nous
A la mode de chez nous
Its aï mon âh c'est bien
Its aï mon âh c'est bien
The woner'ring as pragnon so ouuuuh ho !
The woner'ring as pragnon so ouuuuh ho !
Money My name is a spone the frigueureu
Argent mon nom est et à chanter comme le frigarooo
The cigar pret's is forbidden
Le prêt de cigare est interdit

[Chorus] x 2
[Refrain] x 2

Ça fait plaisir d'être avec vous ce soir,
Ça fait plaisir d'être avec vous ce soir,
A chaque fois, même le dimanche
A chaque fois, même le dimanche
Allez même toi là-bas en bleu, même sa soeur
Allez même toi là-bas en bleu, même sa soeur
Tout le monde il est gentil
Tout le monde il est gentil
Chacun pense à l'autre
Chacun pense à l'autre

[Chorus]
[Refrain]

Avec les mains tu frappes, avec les yeux tu fais le complice
Avec les mains tu frappes, avec les yeux tu fais le complice
Tes pieds et tes chevilles rotatives, tu n'hésite pas à faire du gring
Tes pieds et tes chevilles rotatives, tu n'hésite pas à faire du gring
Tu as vu la fille, tu l'as repérée, n'hésite pas à lui dire : "tu bois un verre ? "
Tu as vu la fille, tu l'as repérée, n'hésite pas à lui dire : "tu bois un verre ? "
Ça fait plaisir, au pire des cas, qu'est ce qui se passe ?
Ça fait plaisir, au pire des cas, qu'est ce qui se passe ?
Yeah
Ouais
My life, c'est la vie du monde
Ma vie, c'est la vie du monde
Avez vous planté les choux ?
Avez vous planté les choux ?
Allez même les autres !
Allez même les autres !
Même les gens qu'on connait pas !
Même les gens qu'on connait pas !
Allez ouais qu'est ce que tu bois ?
Allez ouais qu'est ce que tu bois ?
Allez comme ça !
Allez comme ça !
Avec ta corde vocale tu fais vibrer la planète !
Avec ta corde vocale tu fais vibrer la planète !
Avec tes amis tu n'as pas peur du jugement des autres
Avec tes amis tu n'as pas peur du jugement des autres
Tu te déhanches simplement pour le plaisir de la planète.
Tu te déhanches simplement pour le plaisir de la planète.
Oui iAllah touzek wark
Oui iAllah touzek wark
Oui ça fait plaisir !
Oui ça fait plaisir !
Toute la discothèque !
Toute la discothèque !
Its kys my life ! Ouh !
Ca s'ai ma vie ! Ouh !

[Chorus]
[Refrain]