Paroles et traduction de la chanson «A Little Bit Of Soul» par Kid Loco

A Little Bit Of Soul (Un Petit Peu De Ton Âme)

Where are you, now
Où es tu, maintenant
I can only see your face
Je peux seulement voir ton visage
That's not good
Ce n'est pas bien
If only I could forget
Si seulement je pouvais oublier
I know your hips
Je connais tes hanches
I know your zips
Je connais tes jambes
I kissed your lips
J'ai embrassé tes lèvres
And everything's so great
Et tout allez si bien

What I need baby
Ce dont j'ai besoin bébé
Is a little bit of your soul
C'est un petit peu de ton âme
But you're too cold, baby
Mais tu es trop froide, bébé
And your blood don't flow
Et ton sang ne coule pas

Well you taught me
Et tu m'as enseigné
A few tricks in a bed
Quelques trucs dans un lit
And that a lover
Et qu'un amant
Can't be your friend
Ne peut être ton ami
So may be flying
Alors peut être que voler
Can be lot of fun
Peut être marrant
But getting shot
Mais prendre la pose
Might be somewhere in the plot
Ca se pourrait quelque part ici

What I need baby
Ce dont j'ai besoin bébé
Is a little bit of your soul
C'est un petit peu de ton âme
But you're too cold, baby
Mais tu es trop froide, bébé
And your blood don't flow
Et ton sang ne coule pas