Paroles et traduction de la chanson «Sacrifice Theory» par AFI

Sacrifice Theory (La Théorie Du Sacrifice)

Hear one thousand screams
J'entend un millier de cris
Hear one thousand voices
J'entend un millier de voix
A solitary echo
Un echo solitaire
Feel one thousand pains
Je ressens mille douleurs
But one is receiving a bloody invitation
Mais une d'elles recelle une invitation sanglante

[Chorus : ]
[Refrain : ]
Do you want to feel the warmth ?
Veux-tu sentir la chaleur ?
To taste the life, to taste the life
Pour goûter à la vie, pour goûter à la vie
Do you want taste the life ?
Veux-tu sentir la chaleur ?
To taste the life, to taste the life flow ?
Pour goûter à la vie, pour goûter à l'existence ?
Go, Go
Allez, allez

Feel one thousand lost
Je sens mille disparus
Sinking into soft skin
Se noyer dans la douceur
Ingest rejuvenation
J'avale le rajeunissement
One to consume
Un pour se consumer
One to renew
Un pour renaître
Demanded invitation
J'ai demandé une invitation

[Chorus]
[Refrain]

I offer grace,
J'offre la grâce
I offer blood
J'offre le sang
I offer everything till my heart is crystal clear
J'offre tout jusqu'à ce que mon coeur atteigne la pureté du cristal
I offer grace,
J'offre la grâce
I offer blood
J'offre le sang
I offer everything till my heart is crystal clear
J'offre tout jusqu'à ce que mon coeur atteigne la pureté du cristal

Let me taste the life flow
Laisse moi goûter à l'existence

[Chorus]
[Refrain]