Paroles et traduction de la chanson «The One (feat. Rob Zombie)» par White Zombie

The One (feat. Rob Zombie) (L'unique)

Blowing around, turning over and out
Soufflant autour, se retournant et s'avérant
Apocalyptic dreams and a supersonic high
Les rêves apocalyptiques et une vitesse supersonique
Get running now
Seront déclanchés
Two hours to die
Deux heures pour mourir
What's with this guy gonna think you're alive
Avec ça ce gars pensera que t'es vivant

Yeah, I am the one
Ouais, je suis celui
Destroying you, every mother's son
Qui vous détruit, fils de chaque mère
Yeah, I am the one
Ouais, je suis l'unique
King of the world as the devil's son, yeah, yeah
Le roi du monde tel le fils du diable, ouais ouais

I am alive, roll in my maze
Je suis vivant, roulant dans mon labyrinthe
Staying a step from the human race
Je reste une étape de la race humaine
The more I love, the more I die
Plus j'aime, plus je meurt
The more I'm down, I wonder why
Plus je m'enfonce, je me demande pourquoi

Yeah, I am the one
Ouais, je suis celui
Destroying you, every mother's son
Qui vous détruit, fils de chaque mère
Yeah, I am the one
Ouais, je suis l'unique
King of the world as the devil's son, yeah, yeah
Le roi du monde tel le fils du diable, ouais ouais

Run baby, run baby, run away
Cours bébé, cours bébé, cours loin
Run baby, run, escape l. a.
Cours bébé, cours, echappe toi de L. A.

Who do you love, you wouldn't know
Celui que tu aimes, tu ne sauras pas
I'm the good atomic flow
Je suis le bon écoulement atomique
I am the one, demon red
Je suis l'unique, le démon rouge
American dreams explode in my head
Les rêves américains éclatent dans ma tête

Yeah, I am the one
Ouais, je suis celui
Destroying you, every mother's son
Qui vous détruit, fils de chaque mère
Yeah, I am the one
Ouais, je suis l'unique
King of the world as the devil's son, yeah, yeah
Le roi du monde tel le fils du diable, ouais ouais

Run baby, run baby, run away
Cours bébé, cours bébé, cours loin
Run baby, run, escape l. a.
Cours bébé, cours, echappe toi de L. A.
Run baby, run baby, run away
Cours bébé, cours bébé, cours loin
Run baby, run, escape l. a.
Cours bébé, cours, echappe toi de L. A.
Run baby, run baby, run away (yeah, I am the one)
Cours bébé, cours bébé, cours loin (ouais, je suis l'unique)
Run baby, run, escape l. a.
Cours bébé, cours, echappe toi de L. A.
Run baby, run baby, run away (yeah, I am the one)
Cours bébé, cours bébé, cours loin (ouais, je suis l'unique)
Run baby, run, escape l. a.
Cours bébé, cours, echappe toi de L. A.