Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Insane» par Cold

Insane (Fou)

Everyone around you suffocates
Tout le monde autour de toi étouffe
ThinI don't believe in God
Pense que je ne crois pas en Dieu
Every little pill that helps you think
Toutes les petites pillules qui t'aident à penser
Makes my mind a social fault
Fait de mon esprit une faute social
I can take a million fuckingfreaks
Je peux prendre un million de ces putains de monstres
Blow 'em up and make you pay
Les foutre en l'air et te faire payer
All the plastic clowns have taken me
Tous les clowns de plastiques m'ont emmené
To the moon that wasn't grey
Sur la lune qui n'était pas grise

I have gone insane and I'm the one to blame
Je suis devenu fou et j'en suis le seul responsable
There's no one left but me and I'm not here
Il ne reste personne sauf moi et je ne suis pas là

All the plastic people live for me
Toutes les personnes de plastiques vivent pour moi
But their hearts were made for doom
Mais leur coeur étaient fait pour un destin tragique
Everyone around thinks I'm insane
Tout le monde alentour pense que je suis fou
But the path I chose was sore
Mais le chemin que j'ai choisi était douloureux
I can take a million fucking freaks
Je peux prendre un million de ces putains de monstres
Blow 'em up and make you pay
Les foutre en l'air et te faire payer
All the plastic clowns have taken me
Tous les clowns de plastiques m'ont emmené
To the moon that wasn't grey
Sur la lune qui n'était pas grise

Can you give back to God what brought you here
Peux tu rendre a Dieu ce qui t'as rammené ici ?

Everyone around you suffocates
Tout le monde autour de toi etouffe
Think I don't believe in God
Pense que je ne crois pas en Dieu
Everyone around you thinks I'm insane
Tout le monde autour de toi pense que je suis fou
But the drugs have made me grey
Mais les drogues m'ont rendu gris

 
Publié par 5429 2 2 4 le 2 janvier 2005 à 22h22.
Cold
Chanteurs : Cold
Albums : Cold

Voir la vidéo de «Insane»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

psych-o Il y a 17 an(s) 11 mois à 22:57
6027 2 3 7 psych-o <3
Caractères restants : 1000