Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Max Don't Have Sex With Your Ex» par E-rotic

Max Don't Have Sex With Your Ex (Max Ne Fais Pas L'amour Avec Ton Ex)

Oh, Max
Oh, Max
Don't have sex
Ne fais pas l'amour

Well, I'm Max, I'm Max
Bon, j'suis Max, j'suis Max
Baby, call me Max
Chérie, appelle-moi Max
I'm in love with you and also my ex
Je suis amoureux de toi et aussi de mon ex
Well, I'm Max, Max
Bon, j'suis Max, Max
Call me Max
Appelle-moi Max
I'm thinking what I'm giving
Je pense à ce que je donne
I'm giving what it takes
Je donne ce que ça prend
Max, Max, Max
Max, Max, Max
I'm in love with you and I love my ex
Je suis amoureux de toi et j'aime mon ex
I love you both, and to be true
Je vous aime toutes les deux, et pour être vrai
I don't know what I'm gonna do
Je ne sais pas ce que je vais faire

[Chorus]
[Refrain]
I gotta warn you
Je dois t'avertir
Max, don't have sex with your ex
Max, ne fais pas l'amour avec ton ex
It will make your life complex
Ca rendra ta vie complexe
My Max, baby, take it easy
Mon Max, chéri, prend-le bien
Max, don't have sex with your ex
Max, ne fais pas l'amour avec ton ex
It will knock you off your legs
Ca te brisera les jambes
Oh, Max, stay cool and just relax
Oh, Max, reste cool et juste relax

Well I'm Max, I'm Max
Bon, j'suis Max, j'suis Max
Baby, call me Max
Chérie, appelle-moi Max
I'm in love with you and I love my ex
Je suis amoureux de toi et j'aime mon ex
Well, I'm Max, Max, call me Max
Bon j'suis Max, Max, appelle-moi Max
Cause you love having fun, love having sex
Puisque tu aimes avoir du plaisir, aimes faire l'amour
I'm Max, Max, Max
J'suis Max, Max, Max
I'm in love with you and I love my ex
Je suis amoureux de toi et j'aime mon ex
I don't wanna make you feel so blue
Je ne veux pas te rendre si malheureuse
I don't know what I'm gonna do
Je ne sais pas ce que je vais faire

[Chorus]
[Refrain]

I gotta warn you
Je dois t'avertir
Don't have sex with your ex, Max
Ne fais pas l'amour avec ton ex, Max
Ahhh, ahhh
Ahhh, ahhh

Oh Max
Oh Max
Oh sex, Max
Oh sex, Max
Oh Max
Oh Max
Ahhh
Ahhh

[Chorus]
[Refrain]

Max don't have sex
Max ne fais pas l'amour
It will knock you off your legs
Ca te brisera les jambes
Oh sex, Max
Oh sex, Max
Ahhh, ahhh
Ahhh, ahhh

Max, Max, Max
Max, Max, Max
Oh, Max
Oh, Max

 
Publié par 8482 3 3 5 le 7 janvier 2005 à 18h48.
Very Best Of E-Rotic (2002)
Chanteurs : E-rotic

Voir la vidéo de «Max Don't Have Sex With Your Ex»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Ysaza Il y a 20 an(s) 1 mois à 18:56
8482 3 3 5 Ysaza Site web Ceux qui connaissent pourront dire que ce ne sont certainement pas les paroles qui priment pour les chansons de ce groupe :-P moi je l'adore simplement parce qu'elle donne envie de danser à ts ceux qui l'écoutent <3
SoFar_SoGreat Il y a 16 an(s) 1 mois à 14:26
6987 2 4 6 SoFar_SoGreat Site web chanson mytique !! <3 <3
Caractères restants : 1000