Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Po Nigga Blues (Scott Storch Remix) (feat. Ronald Isley)» par 2Pac

Po Nigga Blues (Scott Storch Remix) (feat. Ronald Isley) (Peu De Négro Bleus)

[Girl]
[Fille]

Scott Storich( ? ? )
Scott Storich( ? ? )

[Hook (Tupac)]
[Crochet(Tupac)]

Why'd you sland crack ? I had to
Pourquoi fait-tu ce monde ? J'ai dû
Why'd you sland crack ? Cuz I had to
Pourquoi fait-tu ce monde ? Cousin j'ai dû
Why'd you sland crack ? Cuz I had to
Pourquoi fait-tu ce monde ? Cousin j'ai dû
A nigga gotta pay the fuckin bills
Un Négro à obtenu un salaire baiser facturé

[Verse 1 (Tupac)]
[Verse 1 (Tupac)]

Crazy, I gotta look at what you gave me, claimin I'ma criminal when you the one that made me
Fou, j'ai obtenu de regarder ce que vous m'avez donné, réclamons je suis un criminel quand celui si ma fait ça
They got me trapped in this slavery
Ils m'ont obtenu emprisonné dans cet esclavage
Now I'm lost in the holocaust headin for my grave G
Je suis maintenant perdu dans le sacrifice du feu diriger ver ma tombe G
I told Sam he could fuck the war, and got a busted jaw for sayin "fuck the law"
J'ai dit à Sam qu'il pourrait baiser la guerre, et j'ai obtenu une mâchoire éclatée pour la fierté "baise la loi"
And if you wonder why I'm mad, check the record
Et si vous vous demandez pourquoi je suis fou, vérifiez le disque
Whats a nigga gotta do to get respected
Ce qui est un négro a obtenu de faire respecté pour l'obtenir
Sometimes I think I'm getting tested, and if I don't say "yes" a nigga quick to get arrested
Parfois je pense que j'examine j'obtiens, et si je ne dis pas "oui" un négro va vite l'obtenir arrêté
That's the reason I stay zestin( ? ? ), I keep a vest on my chest incase the cops is getting
C'est la raison que je reste enthousiasme( ? ? ), Je garde un gilet sur mon coffre pour emballer les flics deviennent
Restless
Agité

Walkin round ready to light shit up, because my life is fucked, some say I'm slightly nuts
Marcher en rond pour preparé à allumer la merde, parce que ma vie est baisée, certains disent que je suis légèrement ces écrous
Buck buck is the sound as I move up, other niggas pay attention when a fool bust
Le mâle de mâle est le bruit car je me relève, l'autre attention de salaire de Négro quand un buste d'imbécile
They make a nigga be a killer, I used to be a dealer but they wanted to see whos realer
Ils font un négro être un tueur, ont employé pour être un revendeur mais ils ont voulu voir le vrai qui est en train
Now them same mother fuckas wanna murder me, and I wonder if the lord ever heard of me
Maintenant les mêmes pute de mère veulent m'assassiner, et je me demande si le seigneur entendait parler jamais de moi
I need loot, so I'm doin what I do, and don't say shit until you've walked in my shoes,
J'ai besoin de butin, ainsi je suis je vais ce que je fais, et ne dis pas de la merde jusqu'à ce que vous ayez marché dans mes chaussures,
Theres no other destiny to choose, I had nothing left to lose, so I'm singin the po nigga blues
Là aucun autre destin à choisir, je n'ai plus rien à perdre, ainsi je suis chanteur de peu de Négro bleus je suis ainsi

[Hook]
[Crochet]

[Verse 2 (Tupac)]
[Verse 2 (Tupac)]

Coppin these brand new shoes, but what the fuck can a nigga do, my little boy gotta eat too
Piquer ces nouvelles chaussures, mais ce qui la baise mettent en boîte un Négro faits, mon petit garçon a obtenu à manger aussi
So why must I sock a fella ? Just live large like rocafella
Est-ce ainsi pourquoi je dois cogner un type ? Juste grand de phase comme le rocafella
And did you ever stop to think ? I'm old enough to go to war but I aint old enough to drink
Et avez-vous jamais cessé de penser ? Je suis assez vieux pour aller faire la guerre mais assez vieux pour boire
Cops wanna hit me with the book, and you hooked on my "I don't give a fuck" look
Les flics veulent me frapper avec le livre, et vous vous êtes accroché sur moi "je ne donne pas une baise"
Makin rules, I'ma break em, no matter how much you make em, show me bakin, I'ma take em
Faire le règne, support de coupure je suis, n'importe comment beaucoup vous font la fin de support, me montrent le faire, support de prise je suis
So don't you ever temp me, I'm a fool for mine nigga, and my pockets stay big( ? ? )
Pas ainsi vous auriez la température, je suis un imbécile pour le négro de mine, et mes poches restent le grand( ? ? )
To my brother in the barrio, you livin worse then the niggas in ghetto so
À mon frère en banlieue, vous vivez plus mauvais puis les négros dans le ghetto ainsi
I give a fuck about your language or complexion, you got love for the niggas in my section
Je donne une baise au sujet de votre langue ou teint, vous avez obtenu l'amour pour les négros dans ma section
You got problems with the punk police, don't run from the chumps, get the pump from me
Vous avez obtenu des problèmes avec la police bouffons, ne courez pas des idiots, obtenez la pompe de moi
We aint free, I'll be damned if I played a chip for a blonde haired blue eyed Caucasian bitch
Nous t'auront librement, je serait damnés si je jouais un morceau pour une chienne caucasienne observée bleue d'une salope
Down with my home boy rich, fuck a snitch and groupie ass bitch
Vers le bas avec mes riches à la maison de garçon, baisez une chienne de pif et d'âne de groupie
And a nigga with a cellular phone, leave his baby at home so he can go out and bone(huh)
Et un négro avec un téléphone cellulaire, laissent son bébé à la maison ainsi il peut sortir et désossé(huh)
And you wonder why we blazin niggas, cuz you punks haven babies cant raise the niggas
Et vous vous demandez pourquoi nous des négros brulant, cousin vous augmenter de pente de bébés d'asile de bouffons les negros
And they damned to be fuck ups too, drink 40s of brew, singin the nigga blues
Et ils ont damné pour être baisé et se lève aussi, la boisson 40s de brassent, chanter les bleus de négro

[Hook]
[Crochet]

Why'd you sland crack ? Cuz I had too
Pourquoi fait-tu ce monde ? Cousin j'ai dû
Why'd you sland crack ? Cuz I had too
Pourquoi fait-tu ce monde ? Cousin j'ai dû
Why'd you sland crack ? Cuz I had too
Pourquoi fait-tu ce monde ? Cousin j'ai dû
And now I'm headin for the mother fuck in PEN
Et maintenant je suis titré pour baisé ta mére dans le PEN

Holocaust : le sacrifice du feu

Cuz : Cousin, gars du coin (terme que utiliser 2pac)

, il y a aussi la traduction qui donne => ; ; ; car

PEN : pénitencier

G : Gangster

Rocafella : c'est le geste que font les membres de rocafella lorsqu'ils joignent leurs pouces et leurs index

 
Publié par 5344 2 2 5 le 3 janvier 2005 à 20h42.
Loyal To The Game (2004)
Chanteurs : 2Pac

Voir la vidéo de «Po Nigga Blues (Scott Storch Remix) (feat. Ronald Isley)»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

4ever Thug Il y a 20 an(s) 1 mois à 20:53
5344 2 2 5 4ever Thug Voilà j'attend vos commentaires , par contre le mot zestin je n'est pas trouver ça traduction ;)

The Hate U Gave Lil Infants Fucks Everybody -Thug Life-
[Tupac_557] Il y a 19 an(s) 8 mois à 22:59
5317 2 2 4 [Tupac_557] cette zic s'est la meilleur de cette album de tupac ! Mais par contre le refrain traduit il est un peu zarbe nan?
Manukay92 Il y a 19 an(s) à 13:20
5274 2 2 4 Manukay92 Bon 4ever Thug je suis dsl de te dire ca mais c n'importe koi ta traduction!! ca se voit ke t'a fais ça bêtement avc 1 dictionnaire parske ca veu rien dir. Deja le titre c'est pas ça et g juste lu le refrain et c n'importe koi. dc voila j'espèr ke tu compte fair des modifications parske cette chanson elle est grave et tu peu pas la gacher comme ca. Peace!
Caractères restants : 1000