Paroles et traduction de la chanson «Halloween» par The Misfits

Halloween (Halloween)

Bonfires burning bright
Feux brûlants lumineux
Pumpkin faces in the night
Face de citrouille dans la nuit
I remember halloween
Je me souvien de l'halloween
Dead cats hanging from poles
Les chats morts accrocher aux pôteaux
Little dead are out in droves
Les petits morts sont hors des foules
I remember halloween
Je me souviens de l'halloween
Brown leaved vertigo
Les bruns qui avaient laissé le vertige
Where skeletal life is known
Où la vie est squeletique elle est connue
I remember halloween
Je me souviens l'halloween
This day anything goes
Ce jour tout allait
Burning bodies hanging from poles
Corps brulants accrocher aux pôteaux

I remember halloween,
Je me souviens,
Halloweeeeen, (x 3)
Halloweeeeen, (x 3)
Halloween,
Halloween,
Halloweeeeen, (x 3)
Halloweeeeen, (x 3)
Halloween
Halloween

Candy apples and razor blades
Pommes en bonbons et lâmes de rasoires
Little dead are soon in graves
Les petits mort seront bientôt dans une tombes
I remember halloween
Je me souviens de l'halloween
This day anything goes
Ce jour tout allaient
Burning bodies hanging from poles
Corps brûlant accrocher aux pôteaux

I remember halloween,
Je me souviens,
Halloweeeeen, (x 3)
Halloweeeeen, (x 3)
Halloween,
Halloween,
Halloweeeeen, (x 3)
Halloweeeeen, (x 3)
Halloween
Halloween