Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Baptism Of Blood» par Malice Mizer

Baptism Of Blood (Bapteme De Sang)

Blood feels desire
Le sang sent le desire
Proud of the crimson
Fier du cramoisie
Flowing the body
Coulant du corps
Demanding a prisoner
Exigeant un prisonnier
Erode everything
Erode tout
Follow your instincts
Suis ton instinct

With rapture and madness
Avec le ravissement et la folie
Erode everything
Erode tout
Pursue an ideal
Poursuive un idéal

Desperate howls lurk inside the blood
Les hurlements désespérés menacent à l'intérieur du sang
Everlasting is passing away in vain
L'éternel passe loin en vain
Giving you what you want
Te donnant ce que tu veux
In this dazzling ceremony
Dans cette brillante cérémonie

Baptism of Blood
Baptême de sang

Resound Beast - voice
Réentendre la Bete-Voix[1]
Moment of death
Moment de la mort
Resound Beast - voice
Réentendre la Bete-Voix
Moment of birth
Moment de la naissance

[1] ce n'est pas exactement la traduction exact, mais c'est ce qui correspond le plus en français, sinon c'est imcomprehensible

 
Publié par 9202 3 4 6 le 29 décembre 2004 à 16h03.
Malice Mizer
Chanteurs : Malice Mizer
Albums : [Single]

Voir la vidéo de «Baptism Of Blood»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

†*~#YuNiE-cHaN#~*† Il y a 20 an(s) 1 mois à 18:26
5885 2 3 5 †*~#YuNiE-cHaN#~*† Site web yeaaaaaaarrrrrrr simpa c vachemen macabre jador <3
Jack Skellington Il y a 20 an(s) 1 mois à 17:00
9202 3 4 6 Jack Skellington Site web mici mici :-D :-° et encore j'ai pas encore traduite la plus macabre,c'est pour plus tard
:-D
†*~#YuNiE-cHaN#~*† Il y a 19 an(s) 10 mois à 09:34
5885 2 3 5 †*~#YuNiE-cHaN#~*† Site web en tou kas yen a une ki va laimé cette trad si el la voi , tu voi ki c Ren ? le puceron sanglan kom tu di !
Caractères restants : 1000