Paroles et traduction de la chanson «Rapture Of Lust» par For My Pain

Rapture Of Lust (Extase Du Désir)

The crestfallen one
Le désespéré
Drowned into lies
Noyé dans les mensonges
Your promises in beautiful disguise
Tes promesses sous un beau déguisement
I see it from your eyes
Je la vois dans tes yeux
The sweetest demise
La douce mort
The flame of your life, so sweet sacrifice
La flamme de ta vie, si doux sacrifice

[Bridge]
[Pont]
This is the game you want me to join in
C'est le jeu que tu veux que je rejoigne
It is your world, nothing to believe in
C'est ton monde, (il n'y a rien) en quoi croire

[Refrain]
[Refrain]
Rapture of the lust
Extase du désir
Ruins of my trust
Ruines de ma confiance
I will take your heart because you took mine
Je prendrais ton coeur car tu as pris le mien
Rapture of the lust
Extase du désir
Ruins of my trust
Ruines de ma confiance
I will take your heart because you took mine
Je prendrais ton coeur car tu as pris le mien

It's written in my mind
C'est écris dans mon esprit
Painted in my heart
Peint dans mon coeur
Temptation nearly tears up my scars
Le tentation déchire presque mes cicatrices
The mirror never lies
Le miroir ne ment jamais
See the eyes of despise
Vois les yeux du mépris
You raped my dreams so I will take you down
Tu as violé mes rêves alors je vais te descendre

[Bridge]
[Pont]

[Chorus x2]
[Refrain x2]