Paroles et traduction de la chanson «Where They Wander» par HorrorPops

Where They Wander (Où Ils Veulent)

Stand back keep away
Je me tiens en arrière
I'm not giving up my soul today
Je ne renonce pas à mon âme aujourd'hui
Evil men trying to eat at me
Les hommes demons essaient de me manger
Is there a lesson to be learned
Il y a une leçon à en tirer
Another night another damn fright
Une autre nuit une nouvelle aube effrayante
I'm holding on to my head
Je tiens bon dans ma tête
If they look like dead and act like dead...
Si ils semblent comme morts et jouent comme des morts...
Well dead shouldn't walk in my house
Bien les morts ne devraient pas marcher dans ma maison

Calling my name, begging my brains
Appelant mon nom, priant mon cerveau
Inviting me in, making me one of them
M'y invitant, me faisant un des leurs
I'd rather tear my heart out
Je préfèrerais arracher mon coeur

I don't wanna give in
Je ne vais pas ceder
I don't wanna concede
Je ne vais pas conceder
I don't wanna be
Je ne vais pas être

Where they wander
Où ils veulent
I don't wanna submit
Je ne vais pas me soumettre
To their way of politics
A leurs chemins politiques
I don't wanna be
Je ne vais pas être
Where they wander
Où ils veulent

Endless pain their domain
La peine éternelle leur domaine
Walking through the night
Marchant à travers la nuit
Nekorman finally eat at me
Nekroman m'a finallement mangé
His tainted heart got to me
Le taintement de son coeur est venu à moi
We are always gonna be
Nous allons toujours être

Forever we will be together in our lust
Pour toujours nous allons être ensemble dans la faim
Well we walk like dead and smell like dead
Bien nous marchont comme la mort et sourions comme la mort
We look better than when we met
On semble meilleurs que quand on s'est rencontré

Calling your name, wanting your brains
Appelant ton nom, voulant ton cerveau
Inviting you in, making you one of us
T'invitant, te faisant un des notres
We'd like to tear your heart out
On aime dechirer ton coeur

We don't wanna give in
On ne veut pas céder
We don't wanna concede
On ne veut pas conceder
We're not gonna be
On ne va pas être

Where they wander
Où ils veulent
We don't wanna submit
On ne veut pas se soumettre
To their way of politics
A leurs chemins politiques
We're not gonna be
On ne veut pas être
Where they wander
Ou ils veulent
[2 times]
[2 fois]

We're not gonna lie [4 times]
On ne va pas mentir[4 fois]

Heyyyyyyy
Heyyyyyyy

We're not gonna lie [3 times]
On ne va pas mentir [3 fois]

Wanting your brains
Voulant ton cerveau