Paroles et traduction de la chanson «Lost In The Air» par Cave-In

Lost In The Air (Perdu Dans L'air)

Radar, you lost me
Radar, tu m'a perdu
An impossible disguise
Un déguisement impossible
Men all around are searching hard
Des hommes sont en train de chercher durement tout autour
Nevermind, he's so long and gone
Peu importe qu'il soit parti depuis longtemps
Boy, he's really hard to find !
Ce garçon, il est vraiment difficil à trouver
And by design you know he won't be found
Et par conception vous savez qu'il ne sera pas retrouvé
Otherwise he'll crash into the ground
Dans le cas contraire il s'écrasera sur le sol

[Chorus] x2
[Refrain] (x2)
Lifted away
Soulevé au loin
What a day to be lost in the air
Quel jour pour être perdu dans l'air

They won't come across me
Ils ne me trouveront pas par hasard
Hiding in the sky
Caché dans le ciel
Cause' nobody walks without their heads
Car personne ne marche sans sa tête
Pointed down at the ground in a daze
Pointée de manière ahurie sur le sol
Well, it's amazing what you'd find
Et bien, c'est étonnant ce que vous trouveriez
And by design you know I won't come down
Et par conception vous savez que je ne descendrai pas
Otherwise I'll crash into the ground
Dans le cas contraire je m'écraserai sur le sol

[Chorus] (x2)
[Refrain] (x2)

[Bridge]
[Pont]

Lifted away
Soulevé au loin
What a day to be lost in the air
Quel jour pour être perdu dans l'air
What a day to be lost in the air
Quel jour pour être perdu dans l'air
What a day to be
Quel jour pour etre
Yeah what a day to be
Ouais quel jour pour etre
Oh what a day to be lost in the air
Oh Quel jour pour être perdu dans l'air
Lifted away...
Soulevé au loin...