Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Execution Style» par Soulfly

Execution Style (Style D'execution)

The execution of the world is set
L'execution du monde est établie
The revolution you can't take it back
La révolution tu ne peut pas la rammener
This frustration equals inspiration
Cette frustration égale mon inspiration
The execution of your world is set
L'execution de ton monde est établie

[Chorus](x4)
[Refrain](x4)

Ready aim fire
Pret pour le but du feu

The execution of the world is set
L'execution du monde est établie
To fight back all your hypocrites
Retenir tout tes hypocrites
This frustration is my inspiration
Cette frustration est mon inspiration
The execution of your life is set
L'execution de ta vie est établie

[Chorus](x4)
[Refrain](x4)

The execution of the world is set
L'execution du monde est établie
Downstroy your envy with my bloody hands(*)
Détruit en bas ton envie avec mes mains sanglantes
This frustration is my inspiration
Cette frustration est mon inspiration
The execution of your world is set
L'execution de ton monde est établie

(*)Downstroy est un mot intraduisible c'est un mélange entre detruire et en bas

Mais j'ai pas voulu le laisser dans la trad je les donc traduit

 
Publié par 13409 4 4 5 le 28 décembre 2004 à 17h23.
Prophecy (2004)
Chanteurs : Soulfly
Albums : Prophecy

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Soul Apathy Il y a 19 an(s) 2 mois à 15:09
9182 3 4 5 Soul Apathy Site web Une tres bonne chanson comme toujours, un peu a court d'idees mais le principale est dit je crois.
Caractères restants : 1000