Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «En La Cama (feat. Daddy Yankee)» par Nicky Jam

En La Cama (feat. Daddy Yankee) (Dans Le Lit)

Refrain(2x) :
Refrain(2x) :
Dime en la cama todo lo que queires
Dit moi au lit tout se que tu veut
Yo me meto contigo donde sea
Je me met avec toi n'importe ou
No me importan a mi si aunque me tiren
No me importan a mi si aunque me tiren( ? )
Quiero verte supongo come quiera
Je veut te voir biensur comme tu le veut

Que bella camina esa muchacha cuando la veo desnuda
Quelle est belle... cette fille quand je le voi nue
Como dice que bella camina esa muchacha oye esto
Comme on dit quelle est belle cette fille ecoute sa
Ella le gusta que le den duro y se la coman
Elle aime qu'on lui donne dur et qu'on lui mange
Ella le gusta que le den duro y se la coman QUE ?
Elle aime qu'on lui donne dur et qu'on lui mange QUOI ?
Ella le gusta que se la coman
Elle elle aime qu'on lui mange
Ella le gusta que le den duro y se la coman
Elle aime qu'on lui donne dur et qu'on lui mange

Y esque yo quiero la comi completa
C'est que moi je veut le repas complet
QUE ?
QUOI ?
Chocha Culo Teta
C... . F... ... S... ... .
Yo quiero la comi completa QUE ?
Moi je veut le repas complet QUOI ?
Chocha Culo
C... . F... ...
Ella le gusta que le den duro y se la coman
Elle aime qu'on lui donne dur et qu'on lui mange
Ella le gusta que le den duro y se la coman QUE ?
Elle aime qu'on lui donne dur et qu'on lui mange QUOI ?
Ella le gusta que se la coman
Elle elle aime qu'on lui mange
Ella le gusta que le den duro y se la coman
Elle aime qu'on lui donne dur et qu'on lui mange

Dicen
Ils disent
Que bella camina esa muchacha cuando la veo desnuda
Quelle est belle... cette fille quand je le voi nue
Como dice que bella camina esa muchacha cuando
Comme on dit quelle est belle cette fille quand

Refrain (2x)
Refrain (2x)

Que pasa ? Que lo que tu tienes pa mi ?
Quesqui se passe ? quesque tu a pour moi ?
Yo quiero cuerpo
Moi je veut un corp
Es lo que tu tiene pa mi (2x)
C'est ce que tu a pour moi (2x)

Dame lo que tienes seya tra
Done moi ce que tu a (seya tra)
Ese Nicky Jam que le mete reggaeton pa chingar (2x)
C'est Nicky Jam qui met du Reggaeton pour (chingar) baiser ?

Que pasa ? Que lo que tu tienes pa mi ?
Quesqui se passe ? quesque tu a pour moi ?
Yo quiero cuerpo
Moi je veut un corp
Es lo que tu tiene pa mi yo (2x)
C'est ce que tu a pour moi yo (2x)

Yo quiero la comi completa QUE ?
Moi je veut le repas complet QUOI ?
Chocha Culo Teta
C... . F... ... S... ... .
Yo quiero la comi completa QUE ?
Moi je veut le repas complet QUOI ?
Chocha Culo
C... . F... ...
Ella le gusta que le den duro y se la coman
Elle aime qu'on lui donne dur et qu'on lui mange
Ella le gusta que le den duro y se la coman QUE ?
Elle aime qu'on lui donne dur et qu'on lui mange QUOI ?
Ella le gusta que se la coman
Elle elle aime qu'on lui mange
Ella le gusta que le den duro y se la coman
Elle aime qu'on lui donne dur et qu'on lui mange

Que bella camina esa muchacha cuando la veo desnuda
Quelle est belle... cette fille quand je le voi nue
Como dice que bella camina esa muchacha cuando yo
Comme on dit quelle est belle cette fille quand je

Refrain (2x)
Refrain (2x)

 
Publié par 5319 2 2 4 le 29 décembre 2004 à 1h59.
Haciendo Escante
Chanteurs : Nicky Jam

Voir la vidéo de «En La Cama (feat. Daddy Yankee)»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Suga Dupa Fly Il y a 20 an(s) 1 mois à 23:35
11670 4 4 6 Suga Dupa Fly Site web Mais c'est qu'il commence à y avoir de plus en plus de chansons de reggaeton sur ce site dis moi!!!
Quel bonheur!!!
8-D
latino94120 Il y a 20 an(s) 1 mois à 15:59
5319 2 2 4 latino94120 Site web :-) ouai et c'est pas fini meme si les traduction de reggaeton en francais sa fait bizar
8-D
LiSaReGgaEtOnEsPaÑa Il y a 19 an(s) 10 mois à 18:09
5231 2 2 3 LiSaReGgaEtOnEsPaÑa Site web J'espère que les chansons reviendront intégralement! Et ce serait cool de mettre la traduction de Tu marido de Nicky Jam, moi je parle un peu espagnol, mais pas assez pour tout comprendre! :-°
Mrs. Algeria Il y a 19 an(s) 8 mois à 23:24
5299 2 2 4 Mrs. Algeria tres caliente! juste pour te dire que nicky james y dit pas "seya tra" mais "alla atras" et oui, "chingar" ca veut dire bai..., c'est un mot mexicain qui à la base veut dire violer, voili voila, ca fait plasir de voir que le reggeaton commence a être connu en france!
Caractères restants : 1000