Paroles et traduction de la chanson «Yesterday Is Gone (my Dear Kay)» par Lenny Kravitz

Yesterday Is Gone (my Dear Kay) (Hier N'est Plus (ma Chère Kay))

I'm sorry your situation
Je suis désolé que ta situation
Has let you down
T'as rendu triste
I know that things did not go as planned
Je sais que les choses ne se sont pas dérouler comme prévues
'Cause in this time you're feeling alone and sad
Parce qu'en ce moment tu te sens seule et triste
This is what you must understand
Mais voila ce que tu dois comprendre

There is a way
Il y a une issue
Yesterday is gone
Hier n'est plus
It's a new day
C'est un nouveau jour
Yesterday is gone
Hier n'est plus
Yesterday is gone
Hier n'est plus
Yesterday is gone
Hier n'est plus
My dear Kay
Ma chère Kay

You can't get nowhere
Tu ne peux aller nul part
Staying at home and crying
Donc tu reste à la maison en pleurant
You can't go on living in the past
Tu ne peux pas continuer a vivre dans le passé
The one thing constant is that there is always change
La seule chose qui est sure c'est qu'il y a toujours une solution

There is a way
Il y a une issue
Yesterday is gone
Hier n'est plus
It's a new day
C'est un nouveau jour
Yesterday is gone
Hier n'est plus
Yesterday is gone
Hier n'est plus
Yesterday is gone
Hier n'est plus
My dear Kay
Ma chère Kay