Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «27» par Breaking Point

27 (27)

[Chorus]
[Refrain]
When it's trapped up inside you
Quand tout est chamboulé en toi
There's no peace, there's no hope
Il n'y a ni paix, ni espoir
When it's trapped up inside you
Quand tout est chamboulé en toi
Well come this way, come this way now
Prends cette direction, prends cette direction maintenant

Competition is weakening
La compétition affaiblit
Your position is gone
Ta place a disparu
It doesn't even matter what you're thinking
Ça n'a plus d'importance ce que tu peux bien penser
It doesn't matter at all
Ça n'a aucune importance

[Chorus]
[Refrain]

Your opinion is changing
Ton opinion change
Your opinion's not sound, no
Ton opinion n'est pas saine
It doesn't even matter what the truth is
Ça n'a plus d'importance ce qu'est la vérité
All that matter is now
Tout ce qui compte c'est maintenant

[Chrous]
[Refrain]

You're selling yourself
Tu t'épuises
You're cold
Tu es froid
You're selling yourself
Tu t'épuises
At 27 years old
À 27 ans

When it's trapped up inside you
Quand tout est chamboulé en toi
There's no peace, there's no hope
Il n'y a ni paix, ni espoir
When it's trapped up inside you
Quand tout est chamboulé en toi
There's no peace, there's no hope
Il n'y a ni paix, ni espoir
When it's trapped up inside you
Quand tout est chamboulé en toi
Well come this way, come this way now
Prends cette direction, prends cette direction maintenant

[Chorus]
[Refrain]

You're selling yourself
Tu t'épuises
You're cold
Tu es froid
You're selling yourself
Tu t'épuises
At 27
À 27 ans

 
Publié par 6122 2 3 5 le 28 décembre 2004 à 20h32.
Coming Of Age (2001)
Chanteurs : Breaking Point
Albums : Coming Of Age

Voir la vidéo de «27»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000