Paroles et traduction de la chanson «P-poppin' (feat. Shawnna, Lil' Fate)» par Ludacris

P-poppin' (feat. Shawnna, Lil' Fate) (Affaire De Chatte)

One more again head down pussy poppin on a handstand
Encore une fois la tête en bas la chatte se tient en équilibre

(Hook)
(Refrain)
Head down, pussy- pussy poppin (X3)
La tête en bas, on utilise la chatte -chatte (X3)
Head down, pussy- poppin on a handstand
La tête en bas, la chatte se tient en équilibre

(Ludacris)
(Ludacris)
On a handstand
Sur un équilibre
On my American band stands
Sur ma position de groupe américain
Summersaults cartwheels bitch just keep on dancing
Accrobaties, jantes, la salope continue de danser
Chinese splits-splits slide on down that pole-pole
Chinois se déchire-déchire et glisse de bas en haut
And feel this dick gettin outta control-trol
Et sent ce cul qui prend au-delà de son contrôle
Oh no keep goin till a nigga like me say stoooop
Oh non continue jusqu'à ce q'un nègre comme moi dit stoooop
Let it kiss the sky and then make it droooop
Laisse le embrasser le ciel et après laisse le s'affaiblir
Tuck and twist as though like if you fuckin 'Cris
Bouges et tortilles-toi aussi fort comme si tu baiser Ludacris
I'm rubbin clits so stay and catch don't try to duck and miss
Je frotte les clitoris pour rester et je l'attrape, je n'essaie pas d'esquiver ni de le manquer
Bee-atch, do your stretches don't pull no hamstrings
Salope, fais tes étirements et ne te claques aucun tendons
You got me movin, in fact you doin the damn thang
Tu me fais bouger, en réalité tu fais ce fichu truc
Stronger muscles exercise every part of your body hurts
Des exercices plus forts pour tes muscles ont blessés chaque parties de ton corps
Plus you been sweatin, thank god your bath and body works
En plus tu transpirais, remercie Dieu d'avoir une baignoire et un corps marchent
I like a woman that makes her own doe don't need a lot of help
Je kiff les femmes qui sont indépendantes et qui n'a pas besoin de beaucoup d'aide
But your heart'll melt if I put a thousandin your garter belt
Mais ton coeur fondra lorsque je mettrais mille dollars dans ton porte-jartelle
Lipgloss traces you're pierced in 11 places
Les traces de gloss me disent que tu es 11 fois piercée
And your lips downtown just made some familiar faces like WHOA !
Et tes lèvres du quartier me font penser à un air familial comme WHOA !

(Hook x2)
(Refrain X2)

(Shawna)
(Shawna)
I'mma send a chapter to this pussy poppin legacy
Je vais envoyer à ce fou de chatte un épisode de legs
Shawna be that bitch and can't no bitches come fuck wit me
Shawna peut être cette salope et aucune salopes ne peut baiser avec moi
When I pop that cris i'm on that business and bubbly
Quand je bouge ce "cris" je suis dans cette affaire et bouillonnant
When im in the 6 wit 20s spinin I'm luxury
Lorsque je suis dans la 6eme rue avec "20s spinin" j'ai des goûts de luxe
Cuz I got that head game
Parce que je me suis habitué à ce jeu
Fuckin up that bed frame
J'emmerde l'image du lit
But don't get me wrong now shawty gon' let that leg hang
Mais ne me comprends pas mal, maintenant chérie laisse cette jambe en l'air
Better learn that game shawty
Pour mieux apprendre ce jeu chérie
Better get yo' man shawty
Pour mieux chopper ton mec chérie
Foe he end up tamed and be gone all in the brain shawty
L'ennemi se retrouve apprivoisé et il sera il sera tout à toi chérie
This here be futuristic
Quand on sera ici ça sera futuriste
This business so explicit
Ce business est tellement explicite
The way I break it down for you bitches it so exquisite
La façon dont je fais le chao pour toi salope c'est trop exquis
Let it go now front (front) back (back) watch me drop it like that
Maintenant laisse toi aller en avant (avant) en arrière (arrière) et regardes moi bouger comme ça
Show me where that money at
Montres moi où ce fric attéri
Boy come wit them hun'ed stacks
Mec viens avec elles " hun'ed stacks"
Break in wit that pussy poppin
Et domptées les avec cette arme qu'est la chatte
That pussy droppin to the flo'
Cette chatte se lache sur la piste de dance
And got these nigga's slobbin
Et fais ces nègres baver
He wantin mo' without that doe Papi caint nuttin happen
Il veut bouger sans que sa pétasse ne lui en veut
Cuz that's fo' show I'm from the go you get that pussy poppin
Parce que c'est "fo'" montre que je suis à l'origine de cette histoire de chatte que t'as choppé
Stoppin that pussy droppin GONE
Arrêtes cette chatte qui s'en va

(Hook x2)
(Refrain x2)

(Lil Fate)
(Lil Fate)
Every time we hit the club
A chaque fois qu'on met le feu au club
We at least 50 deep
On est au moins à 50 dans le fond
Smokin purple potent grichi got everybody geeked
On fume des substances illicites "grichi got everybody geeked"
At the club 7 days a week party find DTP off in this bitch
On fait la fête tous les jours de la semaine pour trouver une pétasse qui ressemble à DTP(7)
That hoe poppin droppin god damn shawty who is this ?
Cette pute fait la fête à fond au mon Dieu bébé qui est-elle ?
Redbone wit a scorpio tatted on her tummy
"redbone" avec un tatouage de scorpion sur le ventre
I'm sittin slouched back in the chair stuntin waving money
Je suis affalé sur une chaise dans le fond comptant tous les billets
And shawty start zig zaggin her derriere for me
Et chérie commence à remuer tes fesses pour moi
A bowlegged thoroughbred that said her name was strawberry
Un mec de pure race les jambes écartés m'a dit qu'elle s'appelle Fraise
Up her pussy shawty pushed in a whole bottle of Moe
Bouge ta chatte bébé poussé dans toute la bouteille de "Moe"
Reached in my pocket grabbed a G and then threw it on the flo'
Rué dans ma poche on à attrapé un gangster puis on le sème sur la piste de dance
Here you deserve this doe now jump on stage and work a pole
C'est ici que tu dégages ta pute et maintenant saute sur le podium et bouge ton corps
Face down ass up hoes hands on those
Ces pétasses ont leurs mains sur leur fesses et ont la tête en bas
Now pop that coochie you know the pro-cedure
Maintenant bouge sur cette toune car tu connais la procédure
If you want this cash gotta make that ass shake like a seizure
Si tu veux ces billets tu doit faire bouger ton cul comme une saisie
Either Magic or Pleasas
Soit comme Magic ou Pleasas
Find me spending Gs up
Trouves moi vite des gangsters
Maxin out my Visa
"maxin out" mon Visa
Trickin on strip teasers
Pour payer le numéro des strip teaseuses

(Hook x3)
(RefrainX3)