Paroles et traduction de la chanson «Crimson Sacrifice» par The Eternal

Crimson Sacrifice (Sacrifice Cramoisi)

Before the light of dawn
Avant la lumière de l'aube
I will be reborn
Je renaîtrai
To taste the night and know
Pour goûter la nuit et connaître
Its everlasting ecstasy
Son extase éternelle

When the seven fires burn
Quand les sept feux brûlent
Your beauty I adorn
J'orne ta beauté
In a crimson sacrifice
Dans un sacrifice cramoisi
My blood upon the thorns
Mon sang sur les épines

For all the souls that burn
Pour toutes les âmes qui brûlent
On bloodied knees I crawl
Sur des genoux sanglants je rampe
Veiled in a shadow
Voilé dans l'ombre
I transcend this shame
Je surpasse cette honte

Falling on cold hands
Tomber sur des mains froides
Falling on the words that bind me
Tomber sur des mots qui me lient

I'm lost in emptiness I'm lost in you
Je suis perdu dans le vide je suis perdu en toi
I'm lost in emptiness I'm lost in you
Je suis perdu dans le vide je suis perdu en toi
I'm lost in emptiness I'm lost in you
Je suis perdu dans le vide je suis perdu en toi
I'm lost in emptiness I'm lost in...
Je suis perdu dans le vide je suis perdu en...

And to the ones with empathy for the fallen few
Et avec empathie (1) pour ceux qui sont tombés
I can't conceive a life believing the lies that you do.
Je ne peut pas consevoir une vie en croyant les mensonges que tu dis.

(1) ca veut dire la meme chose que 'avec haine'