Paroles et traduction de la chanson «Witch Hunt» par Stratovarius

Witch Hunt (Chasse Aux Sorcières)

The witch is worried
La sorcière est inquiète
Which is bitch ?
Qui est en train de râler ?
Take both of them in and do a spin
Prends en deux et fais un tour
Experimenting with fingers spreading lips
Expérimentant avec les doigts répandant sur les lèvres
Concealing the secrets of the joy
Cachant les secrets de la joie

The witch-hunt is coming to town you better look around
La chasse aux sorcières va arriver dans la ville tu ferais mieux de regarder autour de toi
The witch-hunt is coming to town they'll see that you will get found
La chasse aux sorcières va arriver dans la ville ils veilleront à ce que tu sois trouvée

The witch is clever
La sorcière est intelligente
Forgets never
N'oublie jamais
She takes her revenge
Elle prend sa revanche
All in the end
Tout à la fin
Two at the time
Deux à la fois
Bell tolls inside
Le glas sonne à l'intérieur
Casting joy all over you
Déposant de la joie partout sur toi
Oh boy
Oh garçon

The witch-hunt is coming to town you better look around
La chasse aux sorcières va arriver dans la ville tu ferais mieux de regarder autour de toi
The witch-hunt is coming to town they'll see that you will get found
La chasse aux sorcières va arriver dans la ville ils veilleront à ce que tu sois trouvée

The whip is ready
Le fouet est prêt
Standing steady
Dressé
In between the hands
Entre les mains
By your command
A ton ordre
Do what you have to do
Fais ce que tu dois faire
And she's glad to
Et elle est heureuse de
Take your little life
Prendre ta petite vie
And ride away
Et de s'en allée