Paroles et traduction de la chanson «Angels» par Eskobar

Angels (Anges)

Did it ever cross your mind
Cela t'a t-il déjà traversé l'esprit
To leave the world behind
De laisser le monde derrière toi
Take a walk with friends
De discuter avec des amis
No longer alive
Qui ne sont plus en vie

When the days they pass you by
Quand les jours passent devant toi
Like the clouds run through the sky
Comme les nuages courent à travers le ciel
You're in your heart
Tu es dans ton coeur
Still wondering why
Te demandant toujours pourquoi

No more playgrounds
Plus de cour de récréation
No more laughter in the sun
Plus de rires dans le soleil
Hard times will come
Les temps durs vont arriver
Marching feet and men with guns
Des pieds en marche et des hommes armés
This time we need
Cette fois nous avons besoin
Angels to protect our homes
D'anges pour protéger nos foyers
One for every house
Un pour chaque foyer

No more playgrounds
Plus de cour de récréation
No more laughter in the sun
Plus de rires dans le soleil
Hard times will come
Les temps durs vont arriver
Marching feet and men with guns
Des pieds en marche et des hommes armés
This time we need loving to protect our souls
Cette fois nous avons besoin d'amour pour protéger nos âmes
One for every man.
Un pour chaque âme.