Paroles et traduction de la chanson «Amor Amor» par Arielle Dombasle

L'amour, L'amour

(Chorus:)
Amor, amor, amor
L'amour, l'amour, l'amour
Nacio de ti, nacio de mi, de la esperanza
Est né de toi, est né de moi, de l'espoir
Amor, amor, amor
L'amour, l'amour, l'amour
Nacio de Dios para los dos, nacio del alma
Est né de dieu pour nous deux, est né de l'âme

Sentir que tus besos se anidaron en mi
Sentir tes baisers faire leur nid en moi
Igual que palomas mensajeras de luz
Identique aux colombes messagères de lumière
Saber que tu besos se quedaron en mi,
Savoir que tes baisers resteront à moi
Haciendo en tus besos la senal de la cruz
Tes divins baisers

(Chorus)

Amor, Amor
L'amour, L'amour
__________
littéralement "le signe de croix vit dans tes baisers"