Paroles et traduction de la chanson «God Save Us All» par Lenny Kravitz

God Save Us All (Dieu Nous A Tous Sauvés)

We need a leader
Nous avons besoin d'un leader
We can't seem to help ourselves
Nous ne pouvons prétendre pouvoir s'entraider
Fighting and lying
Battant et mentant
We can't seem to let it go
Nous ne pouvons prétendre tout laisser aller
We live each day
Nous vivons chaque jour
On a small piece of borrowed time
Dans un petit lapse de temps emprunter
Why aren't we trying
Pourquoi n'essayons nous pas
To enjoy this crazy ride
D'aprecier ce voyage fou
What are we gonna do about it ?
Qu'allons nous faire avec ça ?

God Save Us All
Dieu nous a tous sauvés
God Save Us All
Dieu nous a tous sauvés
God Save Us All
Dieu nous a tous sauvés
If we really try
Si on essayai sincerement
Maybe we can make it
Peut être pourrons nous le faire

We need a teacher
Nous avons besoin d'un maître
We must learn to see the light
Nous avons besoin d'apprendre à voir la lumière
Let's get together
Allons y ensemble
This world needs us to do right
Ce monde a besoin qu'on agisse bien
There's too much poverty, sickness
Il y a trop de pauvreté, maladies
There's pain and strife
Il y a de la douleur et des conflits Pourquoi n'essayons nous pas D'ameliorer cette chose appelé Vie
Why aren't we trying
Pourquoi n'essayons nous pas
To improve this thing called life
D'ameliorer cette chose appelé Vie
What are we gonna do about it ?
Qu'allons nous faire avec ça ?

God Save Us All
Dieu nous a tous sauvés
God Save Us All
Dieu nous a tous sauvés
God Save Us All
Dieu nous a tous sauvés
If we really try
Si on essayai sincerement
Maybe we can make it
Peut être pourrons nous le faire