Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «94 Hours» par As I Lay Dying

94 Hours (94 Heures)

94 hours of regret for me to realize what i held
94 Heures a regretter, qui m'amènent à réaliser ce que je tenais.
Unfading beauty, not just a face
Une beauté éternelle, pas seulement un visage
I held its innocence within my heart,
Je tenais son innocence dans mon coeur

Now !
Maintenant !
Now i won't let go
Maintenant, je ne laisserais plus partir

The torment of your eyes has awakened my soul
Le tourment dans tes yeux a eveillé mon âme
The pain of a moment's time will forever beg your forgiveness
La douleur d'un moment demandera à jamais ton pardon

 
Publié par 5406 2 2 5 le 20 décembre 2004 à 19h27.
Frail Words Collapse (2003)
Chanteurs : As I Lay Dying
Albums : Frail Words Collapse

Pour prolonger le plaisir musical :

Voir la vidéo de «94 Hours»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

<< Page 2/2
sk84lif3 Il y a 19 an(s) 6 mois à 01:46
5276 2 2 4 sk84lif3 ben moi jtrouve que stun group ecoeurant pi ste toune la jladow!! tk c sa! chawXxx caro :-°
:-D <:-)
Zombie trash. Il y a 19 an(s) 6 mois à 18:54
5233 2 2 3 Zombie trash. Woowwwwwwwwwwwww :-D
Man.0.n Il y a 18 an(s) 8 mois à 14:49
8136 3 3 5 Man.0.n Site web tro tro bone chansonnn <3 <3
Cocci27713 Il y a 18 an(s) 8 mois à 21:55
5218 2 2 3 Cocci27713 ouais c vrai ka torche trop stoune la.. mais serieux jaime bin mieu confined.. lol ;-)
ANARCHY IN QC... FLQ Il y a 18 an(s) 8 mois à 22:12
5950 2 3 6 ANARCHY IN QC... FLQ trop nice ocmme toune
♪! Lau'! Il y a 18 an(s) 7 mois à 13:58
5505 2 2 6 ♪! Lau'! Site web wha :-\ ya pas bocou de traducs de ce groupe.... c bien dommage
[Little Dreamer] Il y a 18 an(s) 5 mois à 04:49
13430 4 4 6 [Little Dreamer] Vive As I Lay Dying !!!
mais il pourrait pas avoir plus de trad ???
-x-metalligirl-x- Il y a 17 an(s) 8 mois à 04:21
5309 2 2 4 -x-metalligirl-x- Site web Ouais Plus de Trad :O ! Serieux Jcomprends pas quyaille plus de trad parce que As I Lay cest Juste Trop Dla Bombe ! :-P :-°
PinkFloyd_Fan Il y a 17 an(s) 2 mois à 17:08
6015 2 3 6 PinkFloyd_Fan ROUAOUFFFFF (ouais c'mon language sa -_-) y'a pô de traduc snif
Bon 94 hours, c'est un groupe presque pourrit, mais cette chanson claque tout...mais bon c'es pas du vrai black metal quoi ! (j'en parle en conaissance de cose.) Rien ne vaut un bon 1349 ! xD voila bon merci pour c'te mini traduc ! :-P
<< Page 2/2
Caractères restants : 1000