Paroles et traduction de la chanson «Nobody Came» par Silverchair

Nobody Came (Personne N'est Venu)

Laying lost and wounded
Ici perdu et blessé
Just myself to blame
Juste moi à blâmer
Have no life and
Je n'ai pas de vie et
Being hand-fed pain
Je suis une bouche à nourrir de douleur

Head's a crying wasteland
Ma tête est une terre en friche pleurante
Filled with shame
Rempli de honte
Cried for help before and
Criant à l'aide avant et
Nobody came
Personne n'est venu

His father beats him
Son père le bat
No hesitation
Sans hésitation
His face left dripping
Son côt droit du visage s'égoutte
In humiliation
En humiliation

As he lies wounded
Si il ment blessé
His father turns to clay
Son père se tourne vers l'argile pour
A frozen statue
Une statue de glace
Can't walk away
Ne pouvant marcher plus loin

His head's a crying wasteland
Ma tête est une terre en friche pleurante
Filled with shame
Rempli de honte
Cried for help before and
Criant à l'aide avant et
Nobody came
Personne n'est venu

To see what I can lose again
Pour voir ce que je peux perdre encore
For being the victim
Pour devenir la victime

No
Non