Paroles et traduction de la chanson «Anti-pop» par Deadsy

Anti-pop (Anti-pop)

I reach between the mind and burn
Je me glisse entre l'esprit et brûle
You've got a lot to learn
Tu as beaucoup a apprendre
You believe everything you hear
Tu crois tout ce que tu entends
You guys believe everything you hear
Vous les gars vous croyez tout ce que vous entendez

I try to tell you something new
J'essaye de te dire quelque chose de nouveau
But you dont wanna listen to it
Mais tu ne veux pas l'écoutée
Do anything I gotta do
Faites ce que tu veux je le ferais
You're not just the way to be
Tu n'es pas seulement la voie d'etre

Everytime I see that little face
Je vois tout le temps cette petite tete
I know that you're going no place
Je sais que tu vas nulle part
And now you want to learn why
Et maintenant tu veux savoir pourquoi
You hear the lies between the groove
Tu as entendu les mensonges entre le groove
Now we want to show you something new
Maintenant nous voulons t'offrir de nouvelles choses
But we don't waste our time either
Mais nous ne gaspillions pas notre temps non plus
Just give it just a listen to
Juste donner quelque chose a entendre
Wake up your mind
Eveille ton esprit

You wanna be someone
Tu veux être quelqun
Right here in the USA
Ici aux Etats-Unis
Went out and bought a gun
Allé ailleurs et acheté un flingue
And blow the world away
Et emportes le monde autre part
You've got the situation
Tu as la situation
You dont know what to do
Tu ne sais pas ce qu'il faut faire
You wanna start again
Tu veux recommencer encore
But who do you listen to
Mais qui écoutes-tu

If you want to be someone
Si tu veux être quelqun
Right here in the USA
Ici aux Etats-Unis
Went out and bought a gun
Allé ailleurs et acheté un flingue
Blow the world away
Emporte le monde autre part
You want to see the things
Tu veux voir les choses
Believe your mind says
Crois ce que dis ton esprit
It's our right to die
C'est notre droit de mourrir
With nothing in the way
Sans rien sur le chemin