Paroles et traduction de la chanson «Atmosphere» par Landing Gear

Atmosphere (Atmosphère)

Open the door
Ouvre la porte
On the atmosphere
Sur l'atmosphère
Let the breath out
Laisse le souffle sortir
You've been holding it for years
Tu le retenez depuis des années
And if you get
Et si tu as
A spell of dizziness
Un moment sans vertige
Oxygen mask in time of your distress
Masque à oxygène du temps de ta douleur

[Chorus]
[Refrain]
And if I say too much dear
Et si je parles trop chérie
Just let it drift away
Laisse ça simplement s'emporter au loin
And if I stray too far from here
Et si je m'écartes trop d'ici
Just let me drift away, drift away, drift away
Laisse moi simplement être emporter au loin, emporter au loin, emporter au loin

Take a poke
Donne un coup
At the atmosphere
A l'atmosphère
Saw you swinging and fighting back the tears
Te regardais te balancer et te battre à nouveau avec tes larmes
And if you find
Et si tu trouves
Some kind of wherewithal
Une sorte de nécessaire
Reach around here
Cherches par ici
We'll break each other's fall
Nous amortirons chacun la chute de l'autre

[Chorus] x2
[Refrain] x2