Paroles et traduction de la chanson «Child In You» par Feeder

Child In You (Enfant En Toi)

Talk about it
Parler de ça
You dream about it
Tu rêves de ça
You feel that there's no place left to glow
Tu sens qu'il n'y a pas de place laisser pour la lueur
Operatics, break the habits
D'opéras, briser les habitudes
You feel that there's no place left to grow
Tu sens qu'il n'y a pas de place laisser pour la lueur
You got a reach inside yourself and let it go
Tu as obtenu une portée à l'intérieur de toi-même et laisse aller

[Chorus]
[Chorus]
Close your eyes and drift away to some place new
Fermes les yeux et éloignes toi des nouvelles places
Where the skies are blue brings back the child in you
Où les cieux sont bleus rendre l'enfant en toi
Cross a lonely field as birds begin to speak
Croisez un champs solitaire comme les oiseaux commencent à parler

Its alright
Tout va bien
Its ok
C'est ok

Blue, true
Bleu, vrai
Blue, true
Bleu, vrai

Cry about it shout about it
Pleurer à propos du cri de ça
You feel that there's no sense in going on
Tu sens qu'il n'y a pas de sens de passer
Late November, change in weather
Novembre dernier, changement de temps
The cold has got a hold of you again
Le froid a encore ta tenu
That river's gonna drag you down again
Que la rivière va diminuer de nouveau

[Chorus]
[Chorus]

It's alright
Tout va bien
Its ok
C'est ok
Its alright
Tout va bien
Blue
Bleu

Nothing was stopping you(X2)
Rien ne t'arrêtait (X2)

Nothing was stopping blue
Rien n'arrêtait le bleu

Blue, true, blue, true, miss you
Bleu, vrai, bleu, vrai, tu me manques

Child in you
Enfant en toi