Paroles et traduction de la chanson «1001 Arabian Nights» par Chipz

1001 Arabian Nights (1001 Nuits Arabes)

[Intro]
[Intro]
Oh, oh, yeah
Oh, oh, ouais
Oh, oh, yeah, oh (x2)
Oh, oh, ouais, oh (x2)

[Verse 1]
[Couplet 1]
Come join this trip girls
Viens rejoindre ces filles de rêve
Have you ever seen a world like this ?
As-tu déjà vu un monde pareil ?
No shade, just sand
Pas d'ombre, juste du sable
Through the stormy desert we will cross the land
A travers la tempête du désert on traversera la pays

Pharaoh's, Cairo,
Pharaons, Le Caire,
Pyramids, Egypt,
Pyramides, Egypte,
Bombay, New Delhi
Bombay, New Delhi
Open Sesame !
Sésame ouvre-toi !

[Chorus]
[Refrain]
1-0-0-1 nights, Arabian nights
1-0-0-1 nuits, nuits arabes
It's a journey of a lifetime
C'est un séjour qui dure toute la vie
1-0-0-1 nights, Arabian nights
1-0-0-1 nuits, nuits arabes
Get ready for a magic carpet ride
Apprête-toi pour un voyage magique sur tapis roulant
Oh, oh, yeah
Oh, oh, ouais
Oh, oh, yeah, oh
Oh, oh, ouais, oh

[Verse 2]
[Couplet 2]
We fly, through flames
On vole, entre les flammes
Hear the creatures calling out your name
Ecoute les créatures crier ton nom
We have no fear
On n'a aucune crainte
Fight the demons make 'm disappear
On combat les démons et les faisons disparaître

Heroes, vagabonds
Héros, vagabonds
City of secrets
Cité de secrets
Land of mystery
Pays de mystère
Open sesame !
Sésame ouvre-toi !

[Chorus]
[Refrain]

Oh, oh, yeah (x2)
Oh, oh, ouais (x2)

[Chorus] (x2)
[Refrain] (x2)