Paroles et traduction de la chanson «Your Empathy» par Hole

Your Empathy (Ta Compassion)

Your empathy
Ta compassion
Inside of me
En moi
All I want
C'est tout ce que je veux.
Your empathy
Ta compassion quand je suis ici
When I am here
A l'intérieur de moi.
Inside of me
Et je connais
And I know
Ta compassion.
Your empathy.
Bébé, tu es si bon & je suis si mauvaise.
Baby, you're so good & I'm so bad
Tu as tout ce que je n'ai jamais eu.
You're everything I've never had.
Bébé, tu es si grand & je suis si petite.
Baby, your so big & I'm so small.
Tu as tout.
You get everything.
Je n'ai rien du tout.
I get nothing at all.
Ta compassion
Your empathy
En moi.
Inside of me.
Je te veux
I want you Inside of me
En moi
And I want your sympathie.
Et je veux
I don't need your sympathy.
Ta compassion.
Baby, you're so good & I'm so bad.
Je n'ai pas besoin de ta compassion.
You get everything I've never had.
Bébé, tu es si bon & je suis si mauvaise.
Baby, you're so big & I'm so small.
Tu as tout ce que je n'ai jamais eu.
You get everything...
Bébé, tu es si grand & je suis si petite.
I get nothing at all.
Tu as tout...