Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Single» par Kalan Porter

Single (Unique)

I'm the hit, I'm the hook
Je suis le tube, je suis le crochet
That your looking for
Que tu cherches
If your looking for the single one
Si tu cherche l'unique
You can feel what I've got
Tu peux ressentir ce que j'éprouve
You can bet I'm everything
Tu peux parier que je suis tout
You need, you need, you need
Tu as besoin, tu as besoin, tu as besoin
You might not see it now
Tu ne peux peut être pas y voir maintenant
But one day your gonna come around
Mais un jour tu reviendras

I'm the hit, I'm the hook
Je sui le tube, je suis le crochet
That your looking for
Que tu cherches
I'm the one, I'm the love that you can't ignore
Je suis celui, je suis l'amour que tu ne peux ignorer
I'm the single one, I'm the single one
Je suis l'unique, je suis l'unique

If your getting tired of the single life
Si tu commence à en avoir mar d'une vie seule
So am I, so am I
Donc moi aussi, donc moi aussi
We try so hard, but
On essay durement, mais
There all the same, the same, the same
Ils sont tous les mêmes, les mêmes, les mêmes
You might not see it now
Tu ne peux peut être pas y voir maintenant

You're gonna come around
Tu reviendras
I'm the hit, I'm the hook
Je suis le tube, tu es le crochet
That your looking for
Que tu cherches
I'm the one, I'm the love that you can't ignore
Je suis celui, je suis l'amour que tu ne peux ignorer
I'm the single one, I'm the single one
Je suis l'unique, je suis l'unique

[REPEAT 2X]
[Repeter 2X]

 
Publié par 6894 2 4 6 le 11 décembre 2004 à 14h13.
219 Days (2004)
Chanteurs : Kalan Porter
Albums : 219 Days

Voir la vidéo de «Single»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

<< Page 2/2
°DaCreepyNie° Il y a 19 an(s) 10 mois à 01:19
5983 2 3 6 °DaCreepyNie° Site web Elle est bien la chanson bien que.. Ca fait très narcisique.. loll

Kalan est vraiment tout cute. <3 Il est pas mal féminin par contre, mais reste qu'il a un petit quelque chose..

Il ressemble à Peyton dans Les frères Scott 8-| Lol..

Je m'en vais ^^ Il a du talent :P Et il est Canadien. :-D
bad_katou_sp Il y a 19 an(s) 10 mois à 22:09
5234 2 2 3 bad_katou_sp ouais,il a vraiment bcp de talent se mec. en plus il est mignon. :-P c poche qu'il soit po vraiment connu au québec. :-( mais je l'aime pareille.
°DaCreepyNie° Il y a 19 an(s) 10 mois à 03:54
5983 2 3 6 °DaCreepyNie° Site web Mwais.. Faut dire que moi je suis pas vraiment canadian idol.. Je tombe tjrs sur American Idol par contre.. :-/ Lol

Mais bon.. Avec musique plus, il est plus connu au québec. :P Avec son clip single et son apparition à plus sur commande. :-P
[HC]gurlz°emo° Il y a 19 an(s) 9 mois à 00:28
5309 2 2 4 [HC]gurlz°emo° Site web Wouah!! mais chui amoureuse de lui!!!! <3 vous lui avez vue la tronche?! OMG vraiment trop cuuuuuttttteeee :-° Sérieux!! j'vais le marier!..mouais... :-/ bonne traduc !! -XxxxxxX-
*!~$Titanic$~!* Il y a 19 an(s) 9 mois à 20:22
5385 2 2 5 *!~$Titanic$~!* tout son charme reside dans ses bouclettes :-D lolz
Eckate6 Il y a 19 an(s) 9 mois à 02:18
5836 2 3 4 Eckate6 Site web c'est trop vrai!! Il ressemble trop a Peyton dans les freres scott..j'pensais etre la seule a croire ca!! lol nah!! ben y'é cute pareille..pis Peyton est mon clone..alors....(( ben tout le monde m'dit ca,,parce que j'dessine toujours ,,pis que j'ai la meme face,,pis les meme cheveux,,tk)) c'pas ca l'important,, CONTINUE COMME cA KALAN..té trop sex!! j'Tadore xxxx :-D :-°
KobieTheStrange Il y a 19 an(s) 6 mois à 03:48
5279 2 2 4 KobieTheStrange Je l'aime trop!! <3 Il ressemble à un ange!! Ya la voix et le talent, il est canadien en plus! :-D Woww le gars parfait!
Suffye Il y a 19 an(s) à 05:58
13469 4 4 7 Suffye Site web Ah! c'est pas comme ca ke je traduisais la chanson ds ma tete.... mais anyway, elle est bonne, mais ya juste une affaire ki me goce chez Kalan Porter: son apparence! il parait tellement jeune pour l'age kil a... un p'tit relookage ne lui ferait pas de tort... LoLL...
Kiss . Coffeehoµse Il y a 18 an(s) 1 mois à 22:02
8144 3 3 6 Kiss . Coffeehoµse Site web je ladore et il est tellement cute :-° :-P bravo bonne toune et bonne traduction :-\ <3
<< Page 2/2
Caractères restants : 1000