Paroles et traduction de la chanson «Too Much For Me (feat. Foxy Brown, Baby, Amerie)» par Nas

Too Much For Me (feat. Foxy Brown, Baby, Amerie) (Trop Pour Moi)

[Intro : Nas]
[Intro : Nas]
Check check it out
Ecoute écoutes bien ça
Kay-Slay ! (yeah) What up, baby
Kay-Slay ! (Ouais) Quoi de neuf, bébé
Uh, (check it out) Ame'
Uh, (écoute ça) Ame'
Haha, Bravehearts, c'mon
Haha, Coeur Courageux, on y va

[Chorus : Amerie]
[Refrain : Amerie]
Said it ain't too much for me
J'ai dis que ce n'était pas trop pour moi
To have you next to me
Pour t'avoir aupres de moi
I can't believe it
Je ne peux pas y croire
All the things I do
Toutes les choses que je fais
To keep you loving me
Pour faire en sorte que tu m'aime encore
And it's just too much for me
Et c'est tout juste trop pour moi
To not have you by my side
De ne pas t'avoir pres de moi
Cause no matter what you're going through
Car peu importe par quoi tu passeras
You know that I'm gon' ride yea
Je sais que je serai à tes cotés ouais

[Verse : Nas]
[Verset : Nas]
You a brave girl ? I'm a Braveheart
T'es courageuse miss ? Je suis un coeur courageux
You in the Benz Buggy with the fullies
T'es dans la Benz Buggy avec les grands
I ride beside ya, we about to pull a all nighter
Je conduis devant toi, on va passer une putain de nuit
I'm +Super Freak+ like +Rick James+
Je suis +Super Freak+ comme +Rick James+
Sex in rangers, parked on dangerous blocks
Sex en gendarmes, garés dans des quartiers dangereux
You like it when the strangers watch
T'aime ça quand les étrangers nous mattent
Im' looking out for cops, you a girl with no fear
Je regarde dehors après les flics, t'es une fille qui n'a pas peur
People put ya hands in the air for the GQ man of the year
Tout le monde les mains en l'air pour le mec du GQ de l'année
That Bentley or Polstry Leather
Cet Bentley ou Polstry Leather
The leather that be up in the coats I wear
Le cuir est ok dans les cotes que je porte
Wherever I go ya have it
Peu importe ou je vais tu l'as
Cashmere fabrics, never caught in last years garments
Des fabrications en cashmere, jamais attrapé dans les fringues de l'an passé
She got the Will. il chain on
Elle a la chaine Will. il sur elle
Turqouise boots saying "God's Son"
Des bottes turquoises ou il est inscrit : "God's Son"
This the theme song
Voici le theme de la chanson

[Chorus]
[Refrain]

[Verse : Baby]
[Verset : Baby]
You know the size of this shit, I flips it quickly
Tu connais la taille de cette merde, je les enfile rapidement
Lose this trouble 'fore these people get with me
Je perd ce trouble avant que les gens soient avec moi
Holla at my hoes cause I dip my bitches
Je fais signe à mes putes car je plonge mes putes
From gold to platinum from rag to riches
De platine d'or au rag de riches
I'm the boss of the boss, the pimp shotcaller
Je suis le boss, le mac qui tiren des coups
Worldwide Rider in a Benz with a spoiler
Un balla dans une Benzi avec un butin
In your city tear yo mall up
Dans ta ville j'arrache le centre commercial

[Chorus]
[Refrain]

[Verse : Foxy Brown]
[Verset : Foxy Brown]
BK I throw it up, if we stay Manoloed up
BK je le balance, si on reste en Manolo
CAC, all these niggaz hear me
CAC, tous ces négros m'entendent
Lou Vuitton, Lou Batten
Louis Vuitton, Lou Batten
Bring fever cock sucker when Foxy throw it on
Je ramene la chaleur des drogués quand Foxy le balance dessus
I speak how I feel I'm a Fox 5 General
Je parle de la façon dont je me sens je suis une Fox 5 General
Y'all rap bitches is all so subliminal
Vous toutes les putes du rap etes toutes sublimes
It be a bachelor that Fox them sparring
C'est un celibataire que Fox leur economise
And leave y'all niggaz on the sideline starving
Et quitte tous les négros sur l'occupation privée

[Chorus]
[Refrain]

[Bridge : Amerie]
Pont : Amerie]
I-I-I wanna get to know you
Je je je veux apprendre à te connaitre
I-I-I want you with me
Je je je te veux avec moi
I-I-I just want to show you
Je je je veux te montrer
You belong to me
Que tu m'appartiens
I-I-I gotta get to know you
Je je je veux apprendre à te connaitre
I-I-I have you with me
Je je je t'avoir avec moi
I-I-I just want to show you
Je je je veux juste te montrer
You belong to me
Que tu m'appartiens

[Chorus
[Refrain