Paroles et traduction de la chanson «Shadowland» par Nocturnal Rites

Shadowland (Terre D'ombre)

What was the light that I saw before me
Qu'est-ce que cette lumière que j'ai vue devant moi
As I opened my eyes
Lorsque j'ai ouvert mes yeux
Behold, the dream opens up
Voyez, le rêve arrive
What's the thing that I feel inside me
Qu'est-ce que cette chose que je sens à l'intérieur de moi
I can tell what will come
Je peux dire ce qui va être
What has becomes of us all
Ce qui est advenu de nous tous

Rise, Shadowland
Elévation, Terre d'Ombre
A world of ice
Un monde de glace
A destiny, the final key
Une destinée, la clé finale
The dream has come alive
Le rêve est devenu vivant
Rise up again
Elévation encore
Open, Shadowland
Ouvre-toi, Terre d'Ombre
A dream to be, eternally
Un rêve à être, éternellement

Open, Shadowland
Ouvre-toi, Terre d'Ombre

What's the thing that has come to haunt me
Qu'est-ce cette chose qui est venue pour me hanter
The dream comes alive
Le rêve est vivant
Inside the gateway of time
Sur le chemin du temps
At the dead lake of bitter waters
Au lac mort des eaux amères
The future reveals
Le futur révèle
I see the end of the world
Je vois la fin du monde