Paroles et traduction de la chanson «The Ghost» par Moonlight Agony

The Ghost (Le Fantôme)

Insane, I slay my sworn enemies
Fou, je mets à mort mes ennemies jurés
With the demon right by my side
Avec le démon juste à mes côtés
My fate was destined since long ago
Mon destin était tracé depuis longtemps déjà
Only bloodshed keeps me going on
Seul le carnage me fait avancer

With my mind and spirit you'll win
Avec mes idées et mon esprit tu gagnera
(You know I give myself to thee)
(tu sais que je me donne à toi)
Come follow my footsteps I'm greater than all
Viens suivre mes pas je suis meilleur que tout
This nightfall in moonlight we'll rise
À la tombée de la nuit, dans la lumière de la lune nous nous élèverons
(We're brothers in eternal oath)
(nous sommes frères dans le serment éternel)
The dark scrolls possessing my mind
La sombre volute a pris possession de mon esprit

None can stop our rage
Rien ne peut stopper notre rage
(Fluid red will still our thirst)
(le fluide rouge apaisera notre soif)
My guidance you follow, destruction awaits
Tu suis mes conseils, la destruction attends
A storm raging up in the sky
Une tempête fait rage dans le ciel
(Chaos spreading in the world)
(le chaos s'étend sur le monde)
All fear us no souls will be spared
Toutes nos peurs, aucune âme ne sera épargnée

[Chorus]
[Refrain]
From the deepest crypts of earth
Des plus profondes cryptes de la terre
Our ancient codes were made
Notre ancien code que nous avons créé
Doomed to spread destruction to the world
Condamné à répandre la destruction sur le monde
All fear my strength, I will chase you down
Toute la peur de ma force, je te poursuivrai
From the nightfall, 'til the first spring of the light
De la tombée de la nuit jusqu'au premier rayon de lumière
As the mayhem fills the night
Comme le chaos emplit la nuit