Paroles et traduction de la chanson «The Unheard Voice» par Story Of The Year

The Unheard Voice (La Voix Inaudible)

These colored dreams that we have,
Ces rêves colorés que nous avons,
Will put everything in the backseat drive past you,
Mettront tout dans la commande du siège arrière après vous,
So goodnight, these dollar signs will be the death of all our dreams,
Alors bonne nuit, ces signes du dollar seront la mort de tous nos rêves,
You can't take all of my heart,
Tu ne peux pas prendre tout mon coeur,
But you can take your best shot,
Mais tu peux prendre ton meilleur projectile,
We are the unheard voice,
Nous sommes la voix inaudible,
A generation of which should be loud enough
Une génération qui devrait être assez forte,
So we are the unheard voice,
Ainsi nous sommes la voix inaudible,
A generation of which should be loud enough,
Une génération qui devrait être assez forte,
And I know, that our integrity is the grayest of the gray,
Et je sais, cette notre intégrité qui est la plus grise du gris,
Say goodnight, the world is trying to silence all we say,
Dis bonne nuit, le monde essaye d'amortir tous ce que nous disons,
You can't take all of my heart,
Tu ne peux pas prendre tout mon coeur,
But you can take your best shot,
Mais tu peux prendre ton meilleur projectile,
We are the unheard voice,
Nous sommes la voix inaudible,
A generation of which should be loud enough
Une génération qui devrait être assez forte,
So we are the unheard voice,
Ainsi nous sommes la voix inaudible,
A generation of which should be loud enough,
Une génération qui devrait être assez forte,
These colored dreams, I hope we always have,
Ces rêves colorés, j'espère que nous en avons toujours,
And now we say goodnight,
Et maintenant nous disons bonne nuit,
You can't take all of my heart,
Tu ne peux pas prendre tout mon coeur,
But you can take your best shot,
Mais tu peux prendre ton meilleur projectile,
We are the unheard voice,
Nous sommes la voix inaudible,
A generation of which should be loud enough
Une génération qui devrait être assez forte,
And we are the unheard voice,
Et nous sommes la voix inaudible,
A generation should be loud enough,
Une génération devrait être assez fort,
We are the unheard voice,
Nous sommes la voix inaudible,
We are the unheard voice,
Nous sommes la voix inaudible,
We are the unheard voice,
Nous sommes la voix inaudible,
We are the unheard voice…
Nous sommes la voix inaudible…