Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «The Call Of The Mist» par Dissection

The Call Of The Mist (L'appel De La Brume)

The darkened sky above possesses a sense of far beyond
Au delà du ciel obscurcit, possède un sens, loin de l'autre côté
Dismal visions from a distant past summons a fate unknown
Vision lugubre d'un lointain passé convoqué par un destin inconnu
Aucient visions sweeps fast by your blinded eyes
Mes anciennes vision balayées rapidement par vos yeux aveuglés
A raven flies over the cenotaph, an ancient force to rise...
Un corbeau vole au dessus de la cenotaph, une ancienne force s'est levé

Rise !
Levé !

Caressing the ground of the evil one
Caresse le sol du mal
Infinite songs heard clear and strong
Chançons clairs et fortes entendues infiniment
This once so placid place is now where the dead speak and walk
Ce lieu autrefois si placide est maintenant là où les morts parlent et se promenent
The call of the mist - Suffocation of all life
L'appel de la brume - ettouffement à vie
Conjuring of souls, then lain to desolation
Jongle avec les âmes, puis repose dans la destruction

Devour my souls in eternal blasphemy
Dévore mon âme dans l'éternelle blasphème
I'm the mourner of the ones who died for you
Je suis le père de celui qui meurt pour toi
Swallowed by the dark embracement
Avalé par le sombre éteintement
Open wide the somber gates !
Grande ouverture des portes sombres

My god has horns…
Mon dieu a des cornes...

 
Publié par 5383 2 2 5 le 5 décembre 2004 à 15h57.
Dissection
Chanteurs : Dissection

Voir la vidéo de «The Call Of The Mist»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000