Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «A Few Things To Forget» par Stereotypical Working Class

A Few Things To Forget (Certaines Choses À Oublier)

I suffocate
Je suffoque
Lie !
Mensonge !

I've lied to you
Je t'ai menti
All these words are what i found to keep in mind
Tout ces mots sont ce que j'ai trouvé à gardé à l'esprit
Always alone, that's what I am
Toujours seul, c'est ce que je suis
If you know
Si tu savais
I'm lying down
Je suis étendu
I hate when you talk about changing me
Je hais quand tu parles de me changer
It's my way to be alive
C'est ma façon d'être vivant
But now my mind is full
Mais maintenant mon esprit est plein

Pré refrain :
Pré chorus :

It's just always the same things
C'est toujours les mêmes choses
I feel (for you…)
Je ressens (pour toi …)
Just always the same things,
Simplement toujours les mêmes choses
I feel
Je ressens

Refrain :
Chorus :

When you are around I feel so down
Quand tu n'es pas loin je me sens si mal
Don't ask me to stay while I must go now
Ne me demande pas de rester alors que je dois partir
I can't stand this way cause I am alone
Je ne peux rester comme ça car je suis seul
Why am I alone ?
Pourquoi suis-je seul ?

I've lied to you
Je t'ai menti
But here in this place you are within ?
Mais ici à cet endroit tu es à la limite ?
I cry for you
Je pleure pour toi
Cause the fact that I can't change you
Car je ne peux te changer
All the things that just go away
Tout s'en va

Pré refrain.
Pré chorus.

Refrain.
Refrain.

This is Jordan Master from …”fw”…news,
Ici Jordan Master de … " fw "…news
I'm on the scene of a terrible helicopter crash area
Je suis sur les lieux d'un terrible accident d'hélicoptère
The pilot the famous Jefferson Flambers is safe and out of injuries
Le pilote le célèbre Jefferson Flamber est sain et sauf
An investigation has already been followed
Une enquête a déjà été ouverte
With another action of the Stereotypical Working Class
Avec une piste portant sur les Stereotypical Working Class

I feel blind, don't you ? (x3)
Je me sens aveugle, pas toi ? (x3)
I feel blind
Je me sens aveugle
Lie !
Mensonge !

No, no
Non, non
Get out of my way
Ecarte toi de moi
Go, go
Pars, pars
Get out of my way
Ecarte toi de moi
Go, go
Pars, pars
Get out of my way
Ecarte toi de moi

 
Publié par 5458 2 2 5 le 5 décembre 2004 à 21h02.
Stereotypical Working Class
Albums : Illusions

Voir la vidéo de «A Few Things To Forget»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

°¤*Creep*¤° Il y a 18 an(s) 5 mois à 12:57
5281 2 2 4 °¤*Creep*¤° Site web Magnifique.. <3
Eurok2360 Il y a 18 an(s) 2 mois à 15:44
5357 2 2 5 Eurok2360 J'adore bien que le passage sur l'hélicoptère soit un peu compliqué à relier au reste de la chanson
Caractères restants : 1000