Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «We Will Never Die» par Die Apokalyptischen Reiter

We Will Never Die (Nous Ne Mourrons Jamais)

We are your therapy cause we call us wild and free
Nous sommes ta thérapie parce que nous appellons la tranquillité et la paix
We are the horsemen of the apocalypse
Nous sommes les cavaliers de l'apocalypse
Long time we slept in the fire of lust
Trop longtemps nous avons dormi dans le feu de la convoitise
But now we are awake
Mais maintenant on est réveillés
We are the ones you can trust
Nous sommes les seuls que tu peux croire
We play for you not just for anyone
Nous ne jouons seulement pour toi pas pour quelqu'un d'autre
We want to free your soul my son
Nous voulons la paix de ton âme mon fils
Follow us and you will be free
Suis-nous et tu deviendras libre
In a world of liberty
Dans un monde de liberté
We will never die
Nous ne mourrons jamais
This is our song
C'est notre chanson
Keep the faith
Garde la foi
You know where you belong
Tu sais d'où tu viens
We did not come here to destroy
Nous ne sommes pas venu pour tout détruire
We want to show you how to live
Nous voulons te montré comment vivre
We are the prophets of light
Nous sommes les prophètes de la lumière
We'll free you from the darkness
Nous de ferrons devenir libres à partir de la nuit sombre
Of lonely nights
De pauvres nuits
Every night we fight
Chaques nuits nous combattons
To do the right for you
Afin d'avoir le meilleur pour toi
We hope you know
Nous espérons tu vois
What you have to do
Que ce que tu as à faire
Give your soul into our hands
Tiens ton âme entre tes mains
We'll guide you to the promised land
Nous allons te guider vers la terre promise
We will never die...
Nous ne mourrons jamais
Ride with us until the end of time
Chevauches avec nous jusqu^à la fin des temps
Feel how it feels to shine
Sens comment sentir le rayonnement
Together we will be strong
Ensembles nous serrons forts
The army of immortals
Une armées d'immortels
That's where you belong
C'est de là d'où tu viens

 
Publié par 9196 3 4 7 le 7 décembre 2004 à 11h20.
Die Apokalyptischen Reiter
Albums : Samuraï

Voir la vidéo de «We Will Never Die»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

splify Il y a 19 an(s) 2 mois à 23:43
5278 2 2 4 splify ya til quelqun qui pourrait me dire que ce n'est pas une chanson a la gloire du nazisme svp car j'ai vraiment de sérieux doutes et si c'est le cas ne vaudrait il pas mieux supprimer les traductions qui incitent a la violence et a la haine raciale. >:-( >:-(
Pw3t_ Il y a 18 an(s) 10 mois à 23:58
9196 3 4 7 Pw3t_ Site web Allemands = nazi

Ils auraient été américains encore une fois tu aurais pas dis ca n'est-ce pas?

Mais soite... je pense pas
Je pense plutôt que le thème de cette chanson se rapport plutôt au nom du groupe Les Cavaliers de L'Apocalypse ...
metal and anarchy Il y a 17 an(s) 9 mois à 11:51
5283 2 2 4 metal and anarchy Franchement je vois rien dans ces parole qui à un rapport avec le nazisme.
Caractères restants : 1000