Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Damned In Black» par Immortal

Damned In Black (Damné En Noir)

March of the black dungeoned ones
La marche des noirs prisonniers
Beyond the dim they shape
Au-delà de l'obscurité ils prennent forme

March of the black demonic ones
Marche des démoniaques noirs
Beyond the dim they lurk
Au delà de l'obscurité ils menacent

March of the black awakened beasts
Marche des bêtes réveillées noires
Beyond the dim they rage
Au delà de l'obscurité ils font rage

Hordes of evil march
Les hordes de marche du mal
Until the end you fall
Jusqu'à la fin vous tomberez
Drowned to the apocalypse
Noyé à l'apocalypse
It's the age of ending
C'est l'age de la fin

Damned In Black
Damné en noir

The ghastly rivers whirl
Le tourbillon de rivières horrible
Swallowing all in sight
Avalant tout en vue
Come the vision we await
Vient la vision que nous attendons
Into the blinding depths
Dans les profondeurs aveuglantes
And never to return...
Et ne jamais retourner...

Damned In Black
Damné en noir

March of the black dungeoned ones
La marche des noirs prisonniers
Beyond the dim they shape
Au-delà de l'obscurité ils prennent forme

March of the brave
La marche des braves
Immortal gods
Dieux immortels
From beyond the dim we rise...
De l'au-delà de l'obscurité nous nous levons...

 
Publié par 9177 3 4 6 le 5 décembre 2004 à 13h19.
Damned In Black (2000)
Chanteurs : Immortal

Voir la vidéo de «Damned In Black»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Varg_Vikernes Il y a 20 an(s) 1 mois à 00:35
9177 3 4 6 Varg_Vikernes Site web arf...a croire que je sois le seul admirateur dImmortal dans le coin....
8-| 8-|

tant pi....youpii un super groupe pour moi tout seeuuuulll
:-D :-D :-D
Synthetic Il y a 20 an(s) 1 mois à 00:30
11305 4 4 6 Synthetic Site web faut vraiment etre bon pour faire des songs comme ca... normal c'est Immortal :-D Sérieusement c'est génial alors :-\
m.U.z.Z.i.K.6.6.6. Il y a 20 an(s) 1 mois à 18:38
7973 3 3 5 m.U.z.Z.i.K.6.6.6. Site web bah on moubli ...chu une admiratrice de se groupe la moi!!!!^_^
Worm Soldier Il y a 18 an(s) 3 mois à 18:42
6940 2 4 6 Worm Soldier Site web Chanson génialissime tout autant que son album, qui est une suite incroyablement bien pensée de "At the Heart of Winter".
[Little Dreamer] Il y a 17 an(s) 6 mois à 20:30
13430 4 4 6 [Little Dreamer] il est trop géniale ce groupe ! ah j'adore !! et les paroles sont assez bien ! merci pour la trad!
Caractères restants : 1000