Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «What U Do 2 Me» par BoomKAT

What U Do 2 Me (Ce Que Tu Fais De Moi)

Who's that boy across the room
Qui est ce mec dans la pièce
Lookin fine from head to toe
En train de me regarder de la tête aux pieds
Hold my drink I think we need to be,
Tiens mon verre, je pense que nous avons besoin d'être
Properly introduced
Bien présentés

Your beautiful
Tu es beau
Baby it's mutual
Chéri, c'est mutel
Well, if your down like i'm down than it's get on down to it
Bon, si tu es comme je suis alors c'est parti pour nous deux

[Chorus]
[Refrain]
Whoa whoa yeah, whoa whoa yeah (what u do to me)
Whoa whoa yeah, whoa whoa yeah ( qu'est ce que tu fais de moi)
Whoa whoa yeah, whoa whoa yeah (i think i like it)
Whoa whoa yeah, whoa whoa yeah ( je pense que j'aime ça)
Whoa whoa yeah, whoa whoa yeah (i just can't keep my eyes of you baby)
Whoa whoa yeah, whoa whoa yeah ( je ne peux pas lever mes yeux de toi, chéri)

Oh yeah, she's comin this way
Oh ouais, elle vient de cette manière
Let me think of something crunk to say (uh)
Laisse moi penser à quelque chose que je pourrais dire (uh)
Hold my drink and go tell the dj to play
Tiens mon verre et dis au Dj de jouer

Your beautiful
Tu es beau
Baby its mutual
Chéri, c'est mutel
Well if your down then I'll come down
Bon, si tu es ce alor ce que je veux devenir
Let's get on down to it
C'est parti pour nous deux

[Chorus]
[Refrain]

Boomkat in the house
Boomkat dans la maison

So baby what ur name, anyway ?
Alors chéri, c'est quoi ton nom ?
I like the way u dance
Quoi qu'il en soit, j'aime ta façon de danser
Where u from ? (your beautiful)
Tu viens d'ou ? ( tu es beau)
I've never seen you here before
Je ne t'es jamais vu ici

Your beautiful
Tu es beau
Baby its mutual
Chéri, c'est mutel
Well if your down then I'll come down
Bon, si tu es ce alor ce que je veux devenir
Let's get on down to it
C'est parti pour nous deux

I aint to proud to beg
Je ne suis pas fière de prier
Come on let's bump and grind
Allez, frappe et rectifie
All the way straight into bed
Toutes les manières dans ton lit
Your place or mine ?
Ta place ou la mienne ?

[Chorus]
[Refrain]

Your beautiful (your so beautiful)
Tu es beau ( tu es si beau)
Your beautiful (now you are)
Tu es beau (maintenant tu es)
Your beautiful (oh yeah)
Tu es beau (oh ouais)

I think I like it, what u do to me
Je pense que j'aime ça, ce que tu fais de moi

What u do to me, I think I like it
Ce que tu fais de moi, je pense que j'aime ça

j'ai du mal avec ce paragraphe, jcapte pa trop !

 
Publié par 9566 3 4 6 le 2 décembre 2004 à 20h24.
Boomkatalogue One (2003)
Chanteurs : BoomKAT

Voir la vidéo de «What U Do 2 Me»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Glam_Goth Il y a 17 an(s) 11 mois à 00:04
5293 2 2 4 Glam_Goth Site web Super chanson qui bouge trop <3
Caractères restants : 1000