Paroles et traduction de la chanson «Limits Of Our Love» par Charlotte Martin

Limits Of Our Love (Les Limites De Notre Amour)

I can't cry I can't understand
Je ne peux pas pleurer, je ne peux pas comprendre
Can't give in or give up my plans
Je ne peux pas abandonner ou renoncer à mes plans
And we are swimming in the water with no hands
Et nous nageons dans l'eau sans les mains

[Chorus]
[Refrain]
And I will never quit the fight I'll push the limits of our love
Et je ne quiterai jamais le combat je pousserai les limites de notre amour
(ah-ooo-fight)
(ah-ooo-nuit)
And every passing day and night I'll push the limits of our love
Et passant chaque jour et chaque nuit je pousserai les limites de notre amour
(ah-ooo-night)
(ah-ooo-combat)
And everything will be alright I'll push the limits of our love
Et tout sera bien je pousserai les limites de notre amour
(ah-ooo-right)
(ah-ooo-bien)
To see how far it goes, goes where nobody knows
Pour voir jusque où il va, va où personne ne sait

You're the light on the darkest me
Tu es la lumière sur le plus sombre, moi
Don't back out cause you cannot see
Ne te dédis pas parce que tu ne peux pas voir
And though our instincts say that we should turn and run
Et quoique nos instincts disent que nous devrions tourner et courir

[Chorus]
[Refrain]

When the world is crashing down oh I will hold in on my back for you
Quand le monde s'effondra oh je le tiendrai sur mon dos pour toi
And when you're paralyzed and bound I'll be waging war my love,
Et quand tu es paralysé ou attaché je ferai la guerre mon amour,
My love, my love
Mon amour, mon amour

[Chorus]
[Refrain]

Goes where nobody knows
Va où personne ne sait
Goes where nobody knows...
Va où personne ne sait...